Rubix Cube - Love in October

I walked on water just to watch the sand

I crossed the ocean and found I Japan alone

sinking in the sea

I made a bluebird out of papier-mâché

I folded some white doves and they flew all away from me

to my friend Anna-Lee

If my mystery matters to you

then you are my rubix cube

I’ve said to much

I play like a broken record

…and the reason is you

I wrote a story that had no end

a reflection of my life but inside I pretend

I’m 12 and a half and addicted to pills

I’m 12 and a half and addicted to trills

If my mystery matters to you

then you are my rubix cube

I’ve said to much

I play like a broken record

and the reason is you

We cut our lives in two

and share the halves with our friends

We stay up to late

go to Friday morning matinees

and skip church but that’s OK ‘cause

there’s a place for us in hell

and I think that’s swell

because I’m with you…

Caminé sobre el agua solo para mirar la arena

Crucé el océano y encontré a Japón solo

hundiéndose en el mar

Hice un pájaro azul con papel maché

Doblé unas palomas blancas y volaron todas lejos de mí

a mi amiga Anna-Lee

Si mi misterio te importa

entonces tu eres mi cubo de rubix

he dicho demasiado

Toco como un disco rayado

…y la razón eres tú

Escribí una historia que no tenía final

un reflejo de mi vida pero por dentro pretendo

tengo 12 años y medio y soy adicta a las pastillas

tengo 12 años y medio y soy adicta a los trinos

Si mi misterio te importa

entonces tu eres mi cubo de rubix

he dicho demasiado

Toco como un disco rayado

y la razón eres tú

Cortamos nuestras vidas en dos

y compartir las mitades con nuestros amigos

Nos quedamos despiertos hasta tarde

ir a las matinés de los viernes por la mañana

y faltar a la iglesia, pero está bien porque

hay un lugar para nosotros en el infierno

y creo que eso es genial

porque estoy contigo...