A continuación la letra de la canción Messes basses Artista: Lous and The Yakuza Con traducción
Texto original con traducción
Lous and The Yakuza
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
(Yo, yo) C’est le cri de mon âme
(Yo, yo) Mon ami, tu m’as fait mal
(Yo, yo) Pourvu que tu t’effaces
(Yo, yo) Effaces, effaces
À la base, on était ensemble (À la base, yeah)
Tu étais mon ami d’enfance (Tu t’rappelles ?)
Je prenais toujours ta défense (Ta défense, babe)
Et en toi j’avais toute confiance (Pire)
Mais dès qu’j’avais le dos tourné (Tourné, tourné)
Tu commençais à parler (Parler, parler)
De moi comme d’un étranger ('Tranger, 'tranger)
J’ai fini par m'écarter
Rigolera bien qui rira le dernier
Les sourires faux sont souvent cachés
Rigolera bien qui rira le dernier
Les masques finiront par tomber
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe (Il remplace, yeah)
Nouvelle base, plus de famille (Famille, famille)
Mais pour moi, tout est fini, eh (Yeah)
Le jour j’ai compris tes manigances
Et aussi sur quel pied tu danses (Je sais)
Garde loin de moi ton mauvais karma (Karma, karma)
On verra bien ce qu’on verra (Verra, verra)
J’ai compris qu’tu ne changeras pas (No, jamais)
Et j’dois te dire au revoir
Rigolera bien qui rira le dernier
Les sourires faux sont souvent cachés
Rigolera bien qui rira le dernier
Les masques finiront par tomber
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
Scandales, messes basses et doubles visages
Le temps passe, hélas, et le mal s’installe
(Yo, yo) C’est le cri de mon âme
(Yo, yo) Mon ami, tu m’as fait mal
(Yo, yo) Pourvu que tu t’effaces
(Yo, yo) Effaces, effaces
Messes basses, messes basses, scandales, scandales
Messes basses, messes basses, scandales, scandales
Messes basses, messes basses, scandales, scandales
Messes basses, messes basses, scandales, scandales
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
(Yo, yo) Este es el grito de mi alma
(Yo, yo) Mi amigo, me lastimaste
(Yo, yo) Mientras te desvanezcas
(Yo, yo) Borrar, borrar
Básicamente, estábamos juntos (Básicamente, sí)
Eras mi amigo de la infancia (¿recuerdas?)
Siempre te defendí (Tu defensa, nena)
Y en ti yo tenía toda la confianza (Peor)
Pero tan pronto como le di la espalda (Giró, giró)
Empezaste a hablar (Habla, habla)
De mí como un extraño ('Extraño', 'extraño)
terminé alejándome
El que ría el último se reirá
Las sonrisas falsas a menudo se ocultan
El que ría el último se reirá
Las máscaras eventualmente caerán
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se establece (Reemplaza, sí)
Nueva base, no más familia (Familia, familia)
Pero para mí todo se acabó, eh (Yeah)
El día que entendí tus travesuras
Y también en qué pie estás bailando (lo sé)
Aleja de mí tu mal karma (Karma, karma)
Veremos lo que vemos (Ver, ver)
Entendí que no vas a cambiar (No, nunca)
Y tengo que despedirme de ti
El que ría el último se reirá
Las sonrisas falsas a menudo se ocultan
El que ría el último se reirá
Las máscaras eventualmente caerán
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
Escándalos, misas bajas y dobles caras
El tiempo pasa, ay, y el mal se instala
(Yo, yo) Este es el grito de mi alma
(Yo, yo) Mi amigo, me lastimaste
(Yo, yo) Mientras te desvanezcas
(Yo, yo) Borrar, borrar
Misas bajas, misas bajas, escándalos, escándalos
Misas bajas, misas bajas, escándalos, escándalos
Misas bajas, misas bajas, escándalos, escándalos
Misas bajas, misas bajas, escándalos, escándalos
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos