Kabul - Loredana Bertè

Fumo e vento si alzano nel cielo

Ma chi si salverà?

Giovane sposa in quel vestito nero

Che cosa ne sarà?

Di te chi parlerà?

Se ne vanno via dalle strade di Kabul

E Lasciano le donne, i bambini i vecchi e…

Loro vanno via per non tornare più

Ti lasciano da sola e non sai se hai vinto tu

Bum bum bum… adesso tu

Non sai ricominciare

Non sai chi maledire

Bum bum bum… sempre più giù

Non sai più cosa fare

Non sai più dove andare, andare

Dicono che la vita ha un’importanza

Ma chi ti salverà?

Tu che non chiedi mai una speranza

Dove ti fermerai?

Donna, dove ti perderai?

Se ne vanno via per le strade di Kabul

Marciando sulle tombe di bambini, vecchi e …

Loro vanno via per non tornare più

Non bastano le pagine che ancora devi scrivere

Bum bum bum… se spari tu

Non posso più aspettare

Di te io voglio parlare

Bum bum bum… se spari tu

Non so se fa più male

Di te io voglio parlare, parlare

Se ne vanno via dalle strade di Kabul

E lasciano le donne i bambini, i vecchi e …

Se ne vanno via e a nessuno importa più

Loro vanno via per le strade di Kabul

El humo y el viento se elevan en el cielo

Pero, ¿quién se salvará?

Novia joven en ese vestido negro

¿Qué le pasará?

¿Quién hablará de ti?

Salen de las calles de Kabul

Y dejar a las mujeres, los niños, los ancianos y...

se van para no volver

Te dejan solo y no sabes si ganaste

boom boom boom ahora tu

No sabes cómo empezar de nuevo

no sabes a quien maldecir

Boom boom boom… más y más bajo

ya no sabes que hacer

Ya no sabes a donde ir, a donde ir

Dicen que la vida tiene una importancia

Pero, ¿quién te salvará?

Tú que nunca pides esperanza

¿Dónde te detendrás?

Mujer, ¿dónde te perderás?

Salen de las calles de Kabul

Marchando sobre las tumbas de niños, ancianos y...

se van para no volver

Las páginas que aún tienes que escribir no son suficientes

Boom boom boom... si disparas

Yo no puedo esperar más

quiero hablar de ti

Boom boom boom... si disparas

no se si duele mas

quiero hablar de ti, hablar de ti

Salen de las calles de Kabul

Y las mujeres dejan niños, ancianos y...

Se van y a nadie le importa ya

Salen a las calles de Kabul