Caves - LooM

How long will it take to finally cave in

When we’ve fallen to the bottom?

Consequence violently forced into our stomachs

We too are vulnerable, we too are afraid

But we can’t hold on to despair or hide in these wretched caves

When there is so much being to embrace…

So many movements to exchange

And what will it take to finally get up

When we’ve fallen to the bottom?

Consequence violently forced out of our stomachs

Find ourselves in rounded corners facing everything in shadow

We shake and we shudder and run screaming to our caves

When seeing leaves us there is no true escape

¿Cuánto tiempo llevará finalmente ceder?

¿Cuando hemos caído al fondo?

Consecuencia forzada violentamente en nuestros estómagos

Nosotros también somos vulnerables, también tenemos miedo

Pero no podemos aferrarnos a la desesperación o escondernos en estas miserables cuevas

Cuando hay tanto ser para abrazar...

Tantos movimientos para intercambiar

¿Y qué hará falta para finalmente levantarse?

¿Cuando hemos caído al fondo?

Consecuencia forzada violentamente fuera de nuestros estómagos

Nos encontramos en esquinas redondeadas frente a todo en la sombra

Sacudimos y nos estremecemos y corremos gritando a nuestras cuevas

Cuando el ver nos deja no hay escapatoria verdadera