Rewind - Long Distance Calling, Petter Carlsen

I see dancing shadows

moving silent through the night

I’m standing in between two worlds collide

it’s my last choise to walk on solid ground

but I am falling

I see these colors on the wall

and watch those shapes form a man

a leader who once tought forgotten names

he told me there’s a way to travel time

and find a place of solitude again

I hear no one calling

there’s nothing left that’s real

besides the wounds I thought that time could heal

he told me there’ms a way that I could fly

but I’m still falling

adumbrate a distant melody

a reminder of a life

a whisper of a way things used to be

holding on to fragments in my mind

How am I supposed to rewind?

there is no way to send my words through time

looking back leaves me blind

I’m chained to the world I know

That burning path will light my way to go

to lose it all and find the world I know

How am I supposed to rewind?

there is no way to send my words through time

looking back leaves me blind

I’m chained to the world

I’m chained to the world

I know…

Veo sombras danzantes

moviéndose en silencio a través de la noche

Estoy parado entre dos mundos que chocan

es mi última opción para caminar sobre tierra firme

pero estoy cayendo

Veo estos colores en la pared

y mira esas formas formar un hombre

un líder que alguna vez pensó nombres olvidados

me dijo que hay una forma de viajar en el tiempo

y encontrar un lugar de soledad otra vez

No escucho a nadie llamando

no queda nada que sea real

además de las heridas que pensé que el tiempo podría curar

él me dijo que hay una manera en que podría volar

pero sigo cayendo

esbozar una melodía lejana

un recuerdo de una vida

un susurro de cómo solían ser las cosas

aferrándome a fragmentos en mi mente

¿Cómo se supone que debo rebobinar?

no hay manera de enviar mis palabras a traves del tiempo

mirar atrás me deja ciego

Estoy encadenado al mundo que conozco

Ese camino ardiente iluminará mi camino a seguir

perderlo todo y encontrar el mundo que conozco

¿Cómo se supone que debo rebobinar?

no hay manera de enviar mis palabras a traves del tiempo

mirar atrás me deja ciego

Estoy encadenado al mundo

Estoy encadenado al mundo

Lo sé…