
A continuación la letra de la canción Good News First Artista: Listener Con traducción
Texto original con traducción
Listener
Dear survivors and future survivors,
I think we make our own kind of hell,
If we’re going to love someone, anyone
Why not start with ourselves
And see where that takes us
Losing makes you grow
Do you want to lose with me?
Well, growing helps you win
Do you want to lose with me?
All the things your eyes have seen
That I haven’t seen
But I believe you if you believe me
And I mean you no harm
But may the best disasters come to you
We need each other a lot more than we don’t
My friends, my family I cannot keep you
You are your own
But I’m going to fill my heart with you
and weigh it down so I never go
or maybe take you with me so I’ll never really be alone
Out here on these stages of life
in these temporary homes.
Good news first.
Good news first to numb the pain.
Dear believers and future beleivers
We can’t keep each other in prisons.
If that’s what we’re serving
that’s what we’re deserving
Yes sometimes God never talks
but then sometimes we try not to listen
Losing makes you grow
Do you want to lose with me?
Growing helps you win
Do you want to lose with me?
All the trees in the forest grow tall together
why can’t we?
We are moments passing by each other
holding on, letting go,
opening and closing again
Like you are the air I breathe
but weeks and worlds apart.
Living in the future that we used to talk about
Good news first
Good news first to numb the pain
Dear achievers and fututure achievers
We will get all we can take
So take it and use it and through the abuses
we’ll make our own kind of strength
Losing makes you grow
Do you want to lose with me?
Growing helps you win
Do you want to lose with me?
And I’m open to being wrong it’s all a guess
I’m more than anything I’ve lost (and yes!)
I’m the farthest away from home (I think)
but I’m loser to where I’m supposed to be
Closer to peace than I may ever be again ever
Well I’ve survived again most of this year
but it’s hard to hold on with your fingers crossed
Good news first
Good news first to numb the pain
Dear survivors and future survivors
You are all amazing
You are important
Flawed and scarred on purpose
I love you all because you’re perfect
and with all the rest of me
Losing make you grow
Do you want to lose with me?
Growing helps you win
Who wants to lose with me?
Good news first
Good news first to numb the pain
and on my best days so I can take it.
Queridos sobrevivientes y futuros sobrevivientes,
Creo que hacemos nuestro propio tipo de infierno,
Si vamos a amar a alguien, cualquiera
¿Por qué no empezar con nosotros mismos?
Y ver a dónde nos lleva eso
Perder te hace crecer
¿Quieres perder conmigo?
Pues crecer te ayuda a ganar
¿Quieres perder conmigo?
Todas las cosas que tus ojos han visto
Que no he visto
Pero te creo si tu me crees
Y no quiero hacerte daño
Pero que te lleguen los mejores desastres
Nos necesitamos unos a otros mucho más de lo que no
Mis amigos, mi familia, no puedo mantenerte
eres tuyo
Pero voy a llenar mi corazón contigo
y pesarlo para que nunca vaya
o tal vez llevarte conmigo para que nunca esté realmente solo
Aquí en estas etapas de la vida
en estos hogares temporales.
Buenas noticias primero.
Buenas noticias primero para adormecer el dolor.
Queridos creyentes y futuros creyentes
No podemos tenernos unos a otros en prisiones.
Si eso es lo que estamos sirviendo
eso es lo que nos merecemos
Sí, a veces Dios nunca habla
pero a veces tratamos de no escuchar
Perder te hace crecer
¿Quieres perder conmigo?
Crecer te ayuda a ganar
¿Quieres perder conmigo?
Todos los árboles en el bosque crecen altos juntos
¿Por qué no podemos?
Somos momentos que pasan uno al lado del otro
aguantando, soltando,
abriendo y cerrando de nuevo
como si fueras el aire que respiro
pero semanas y mundos aparte.
Vivir en el futuro del que solíamos hablar
Buenas noticias primero
Buenas noticias primero para adormecer el dolor.
Estimados triunfadores y futuros triunfadores
Obtendremos todo lo que podamos tomar
Así que tómalo y úsalo y a través de los abusos
haremos nuestro propio tipo de fuerza
Perder te hace crecer
¿Quieres perder conmigo?
Crecer te ayuda a ganar
¿Quieres perder conmigo?
Y estoy abierto a estar equivocado, todo es una conjetura
Soy más que cualquier cosa que haya perdido (¡y sí!)
Soy el más lejos de casa (creo)
pero pierdo donde se supone que debo estar
Más cerca de la paz de lo que nunca podría estar nunca más
Bueno, he sobrevivido de nuevo la mayor parte de este año
pero es difícil aguantar con los dedos cruzados
Buenas noticias primero
Buenas noticias primero para adormecer el dolor.
Queridos sobrevivientes y futuros sobrevivientes
todos ustedes son increíbles
Eres importante
Defectuoso y marcado a propósito
Los amo a todos porque son perfectos
y con todo el resto de mi
Perder te hace crecer
¿Quieres perder conmigo?
Crecer te ayuda a ganar
¿Quién quiere perder conmigo?
Buenas noticias primero
Buenas noticias primero para adormecer el dolor.
y en mis mejores días para poder tomarlo.
Listener • 2005
The Shacks, Listener • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos