Летняя - LISSEN2

Если спали, то просыпайтесь и пойте.

Тоску убавить, друг, — это совет мой тебе.

Просто поверь, к ней больше доступа нет.

Заморозки позади, теперь настала оттепель.

Градус переходит из минуса в плюс.

Буду краток, ведь я, как и ты, так сильно люблю

Радость, смотри, она совсем уже рядом.

И скоро будет бодрить, и это чистая правда, да!

Лучами издали плавно так солнце греет песок.

Повезёт в жизни, если в игре не везёт.

Частями равными, счастьем в эти летние дни

Чьи-то горячие сердца растопят ледник.

Жара, в руке баночка чая с лимоном и сахаром.

Вылезай, давай за загаром на пляж или за город.

Если есть остатки тоски, то музыкой вышибу.

Веселись и пой, к лету ближе будь.

Лето приходит быстро,

Если заметить хочешь искренность в глазах, то улыбнись скорей.

Расцвели листья, и вот они мы.

Вот они тёплые летние ветры, жаркие летние дни.

Северный ветер принёс холода, внёс хаос.

Так лето умчалось от нас, его совсем не осталось.

Деревья снимают листву, теряя прежние формы.

Термометр ближе к нулю, становится погода нормой.

Последний летний лист оторван уже, стали историей

Столики летних кафе, оды в шезлонгах у моря.

Великий царь Солнце на юг увёл колесницу,

Чтоб через девять месяцев назад вернуться с птицами.

Откроет новую страницу летописи заново,

Заполнит парки парами, скверы фонтанами,

Старые площади одарит свежими цветами яркими,

Напоит арки аллей прохладой, если жарко.

Стряхни усталость с плеч, на встречу тёплых лучей.

Сотни бумажных кораблей несёт по руслу ручей.

Новый отчаянный росток пробьёт унылый асфальт.

Твой город снова зацветёт, как дивный летний сад.

Лето приходит быстро,

Если заметить хочешь искренность в глазах, то улыбнись скорей.

Расцвели листья, и вот они мы.

Вот они тёплые летние ветры, жаркие летние дни.

Бежим за город, бежим от жары и пробок.

От дыма, от пыли, на чистый воздух.

Пляж или горы, быть может, лесные тропы.

Вдвоём, в одиночку или с шумной толпою.

Мимо бульваров, улиц, арок, дворов.

Туда, где гитара поёт и там, где греет костром.

Там, где сонный лес нам шепчет тихо в июле:

«Давай, собирайся, ну же, быстрее, do it».

Дует, попутно дует ветер нам в спину.

Солнце плавит асфальт, трасса качает машину.

Вокруг позитив, в колонках знакомые песни.

Высунув голову в люк, в лето врываемся вместе.

И вот оно, друг, ведь мы так ждали его.

Ждали сквозь снег, дожди, и так целый год.

Ждали палящего солнца, ливней июньских,

Зелёных аллей и тридцать со знаком плюса.

Si dormiste, entonces despierta y canta.

Reducir la melancolía, amigo, es mi consejo para ti.

Solo confía en mí, ya no hay acceso a él.

Se acabaron las heladas, ahora ha llegado el deshielo.

El grado va de menos a más.

Seré breve, porque yo, como tú, amo tanto

Joy, mira, ya está muy cerca.

Y pronto se vigorizará, y esto es cierto, ¡sí!

Rayos desde la distancia suavemente para que el sol caliente la arena.

Tendrás suerte en la vida si no tienes suerte en el juego.

A partes iguales, felicidad en estos días de verano

Los corazones calientes de alguien derretirán el glaciar.

Hace calor, en mi mano hay un tarro de té con limón y azúcar.

Sal, vamos a broncearnos en la playa o fuera de la ciudad.

Si quedan restos de anhelo, entonces te noquearé con música.

Diviértete y canta, estar más cerca del verano.

El verano llega rápido

Si quieres notar sinceridad en tus ojos, entonces sonríe rápidamente.

Las hojas han florecido, y aquí estamos.

Aquí son cálidos vientos de verano, calurosos días de verano.

El viento del norte trajo frío, trajo caos.

Entonces el verano se alejó de nosotros, no se quedó en absoluto.

Los árboles están perdiendo sus hojas, perdiendo sus formas anteriores.

El termómetro está más cerca de cero, el clima se está convirtiendo en la norma.

La última hoja de verano ya ha sido arrancada, se han convertido en historia.

Mesas de cafés de verano, odas en tumbonas junto al mar.

El gran rey Sol condujo el carro hacia el sur,

Para volver hace nueve meses con los pájaros.

Abrirá una nueva página de los anales de nuevo,

llenará los parques de vapor, las plazas de fuentes,

Las plazas viejas se dotarán de flores frescas y luminosas,

Riegue los arcos de los callejones con frescor si hace calor.

Sacúdete la fatiga de los hombros para encontrarte con los cálidos rayos.

Cientos de barcos de papel se transportan a lo largo de la corriente.

Un nuevo brote desesperado romperá el asfalto opaco.

Tu ciudad volverá a florecer como un maravilloso jardín de verano.

El verano llega rápido

Si quieres notar sinceridad en tus ojos, entonces sonríe rápidamente.

Las hojas han florecido, y aquí estamos.

Aquí son cálidos vientos de verano, calurosos días de verano.

Corremos fuera de la ciudad, corremos del calor y de los atascos.

Del humo, del polvo, al aire limpio.

Playa o montaña, tal vez caminos forestales.

Juntos, solos o con una multitud ruidosa.

Pasando bulevares, calles, arcos, patios.

Donde la guitarra canta y donde se calienta con un fuego.

Donde el bosque adormecido nos susurra en voz baja en julio:

"Vamos, prepárate, vamos, date prisa, hazlo".

Está soplando, el viento está soplando a nuestras espaldas.

El sol derrite el asfalto, la pista sacude el auto.

Positivo por todas partes, canciones familiares en columnas.

Asomando la cabeza por la escotilla, irrumpimos juntos en el verano.

Y aquí está, amigo, porque lo hemos estado esperando.

Esperaron a través de la nieve, las lluvias y demás durante todo un año.

Esperando el sol abrasador, las lluvias de junio,

Callejones verdes y treinta con un signo más.