
A continuación la letra de la canción Vadå Artista: Linnea Henriksson Con traducción
Texto original con traducción
Linnea Henriksson
Du minns när vi satt där på bussen och åkte
Och åkte och aldrig gick av
Det var där vi ville vara
Det var där som allting började
Och du minns hur jag messa kollegorna
Bad dom om hjälp så jag kunde va kvar
Jag hade redan vänt om
För det var dig jag hade drömt om
Men nu
Du vänder bort dig när vi somnar
Och nu
Slutat bry dig om jag kommer
Och just nu
Vi tittar mer på alla andra, mm
Och blundar för varandra
Lyft upp din blick nu och se på mig
Jag står framför dig
Försöker kämpa för oss två
Det är som att du är någonstans
Blir sån obalans
Som att jag kämpar för vadå, baby?
Jag vill titta framåt och
Se lite längre än bara imorgon och idag
Så det där du kallar framtid
Är det en stund eller för alltid?
Kanske om vi är där på bussen och åker
Och åker och åker och aldrig går av
Men hjulen rullar tyngre
Och, baby, vi blir inte yngre
Och nu
Varje dag en dag vi gör om
Och nu
Dina ögon bara ögon
Och just nu
Vi tittar mer på alla andra, mm
Och blundar för varandra
Lyft upp din blick nu och se på mig
Jag står framför dig
Försöker kämpa för oss två
Det är som att du är någonstans
Blir sån obalans
Som att jag kämpar för vadå, baby?
Vadå?
Vadå?
Jag vet att vi kan
Inte fan jag vill hålla min hand i nån annans än din
Mm
Lyft upp din blick nu och se på mig
Jag står framför dig
Försöker kämpa för oss två
Det är som du är någonstans
Blir sån obalans
Som att jag kämpar för vadå, baby?
Vadå?
Vadå?
Vadå?
Vadå?
¿Recuerdas cuando nos sentamos en el autobús y fuimos
Y se fue y nunca se bajó
Ahí era donde queríamos estar.
Ahí es donde todo comenzó
Y recuerdas como me metía con los compañeros
Les pedí ayuda para poder quedarme
ya me había dado la vuelta
Porque eras tú con quien había soñado
Pero ahora
Te alejas cuando nos quedamos dormidos
Y ahora
Dejó de importarme si vengo
Y en este momento
Miramos más a los demás, etc.
Y cerrar los ojos el uno al otro
Levanta tus ojos ahora y mírame
estoy parado frente a ti
Tratando de luchar por nosotros dos
Es como si estuvieras en algún lugar
Se convierte en tal desequilibrio
¿Como si estuviera luchando por qué, bebé?
Quiero mirar hacia adelante y
Mira un poco más allá de solo mañana y hoy
Entonces, ¿cómo llamas al futuro?
¿Es por un tiempo o para siempre?
Tal vez si estamos allí en el autobús y nos vamos
Y ve y ve y nunca te bajes
Pero las ruedas ruedan más pesadas
Y, nena, no nos estamos volviendo más jóvenes
Y ahora
Todos los días un día rehacemos
Y ahora
Tus ojos solo ojos
Y en este momento
Miramos más a los demás, etc.
Y cerrar los ojos el uno al otro
Levanta tus ojos ahora y mírame
estoy parado frente a ti
Tratando de luchar por nosotros dos
Es como si estuvieras en algún lugar
Se convierte en tal desequilibrio
¿Como si estuviera luchando por qué, bebé?
¿Qué?
¿Qué?
sé que podemos
No diablos, quiero sostener mi mano en alguien que no sea tuyo
mmm
Levanta tus ojos ahora y mírame
estoy parado frente a ti
Tratando de luchar por nosotros dos
Es como si estuvieras en algún lugar
Se convierte en tal desequilibrio
¿Como si estuviera luchando por qué, bebé?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
John De Sohn, Linnea Henriksson, Niklas Bergwall • 2014
Gyllene Tider, Linnea Henriksson, Bridge & Mountain • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos