Drittsekk - Lex Press, Chim

Drittsekk - Lex Press, Chim

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: noruego
  • Duración: 3:05

A continuación la letra de la canción Drittsekk Artista: Lex Press, Chim Con traducción

Letra " Drittsekk "

Texto original con traducción

Drittsekk

Lex Press, Chim

Texto original

Jeg er bare en jævla drittsekk

Og alt jeg gjør blir feil

Jeg blir vel aldri voksen jeg

Men jeg veit du elsker meg

Jeg puster, jeg puster

Men det e’kke lett å finne meg inni hodet mitt

Føler av å til jeg sitter fast men

Når dama ber meg gå å vaske dassen

Dette har vi ikke plass til

Stereoen er for stor

Vi kan’ke spille høyt i den blokka der vi bor

Å nabo’n står å glor når jeg henter posten

Å mamma sier stadig «nå må du bli voksen»

Jeg føler av å til at det stemmer overens

Når jeg står å slår lens bak hjørne med en svensk kar

Men jeg smiler så lenge jeg kan

Vonde vaner e’kke lett å forandre

Jeg er bare en jævla drittsekk

Og alt jeg gjør blir feil

Jeg blir vel aldri voksen jeg

Men jeg veit du elsker meg

Så kom igjen, kom igjen, kom igjen

Så kom igjen, kom igjen, kom igjen

For jeg er bare en jævla drittsekk

Og alt jeg gjør blir feil

Og jeg lukter alltid alkohol

Men jeg veit du elsker meg

Så kom igjen, kom igjen, kom igjen

(bare si det, si det)

Om igjen, om igjen, om igjen

(bare si det)

— Jævla drittsekk

Jeg husker, jeg husker

Kan føle noe har sjedd som en deja vu

Setter pris av meg selv i en drøm

Å livet gikk på tvers som en søvn

Ingen kan fortelle meg om hvem jeg er

For så lenge jeg kan huske har jeg vært meg sjæl

Roter som en 4-åring, selv om jeg har barn

Og dagen jeg ble pappa trodde alle jeg ble gal

Men neida

Har lært å kaste søppel

Å puste ut, å huske på at venner er som søsken

Om det hele går i bakken

Og om dama kaster glass

Så ta det med et smil, og si «takk for det»

Jeg er bare en jævla drittsekk

Og alt jeg gjør blir feil

Jeg blir vel aldri voksen jeg

Men jeg veit du elsker meg

Så kom igjen, kom igjen, kom igjen

Så kom igjen, kom igjen, kom igjen

For jeg er bare en jævla drittsekk

Og alt jeg gjør blir feil

Og jeg lukter alltid alkohol

Men jeg veit du elsker meg

Så kom igjen, kom igjen, kom igjen

(bare si det, si det)

Om igjen, om igjen, om igjen

(bare si det)

— Jævla drittsekk

(bare si det)

Om igjen!

For jeg er bare en jævla drittsekk

Og alt jeg gjør blir feil

Og jeg lukter alltid alkohol

Traducción de la canción

Solo soy un maldito idiota

Y todo lo que hago sale mal

Supongo que nunca creceré

Pero sé que me amas

respiro, respiro

Pero no es fácil encontrarme dentro de mi cabeza

Se siente como hasta que estoy atascado, pero

Cuando la señora me pide que vaya a lavarle el culo

No tenemos espacio para esto.

El estéreo es demasiado grande.

No podemos tocar fuerte en el bloque donde vivimos

Oh, el vecino se queda mirando cuando recojo el correo

Oh, mamá sigue diciendo "ahora tienes que crecer"

Tengo el presentimiento de que coincide

Cuando estoy parado a la vuelta de la esquina con un tipo sueco

Pero sonrío tanto como puedo

Los malos hábitos no son fáciles de cambiar.

Solo soy un maldito idiota

Y todo lo que hago sale mal

Supongo que nunca creceré

Pero sé que me amas

Así que vamos, vamos, vamos

Así que vamos, vamos, vamos

Porque solo soy un maldito imbécil

Y todo lo que hago sale mal

Y siempre huelo a alcohol

Pero sé que me amas

Así que vamos, vamos, vamos

(solo dilo, dilo)

Otra vez, otra vez, otra vez

(sólo dilo)

— Maldito bastardo

recuerdo, recuerdo

Puede sentir que algo ha sucedido como un deja vu

Apreciándome en un sueño

Oh, la vida cruzó como un sueño

Nadie puede decirme quién soy

Desde que puedo recordar, he sido yo

Jugando como un niño de 4 años, aunque tengo hijos

Y el día que me convertí en papá, todos pensaron que estaba loco

Pero no

Aprendió a tirar la basura

Exhalar, recordar que los amigos son como hermanos

Si todo se va por el desagüe

Y si la señora tira vidrio

Así que tómalo con una sonrisa y di "gracias"

Solo soy un maldito idiota

Y todo lo que hago sale mal

Supongo que nunca creceré

Pero sé que me amas

Así que vamos, vamos, vamos

Así que vamos, vamos, vamos

Porque solo soy un maldito imbécil

Y todo lo que hago sale mal

Y siempre huelo a alcohol

Pero sé que me amas

Así que vamos, vamos, vamos

(solo dilo, dilo)

Otra vez, otra vez, otra vez

(sólo dilo)

— Maldito bastardo

(sólo dilo)

¡De nuevo!

Porque solo soy un maldito imbécil

Y todo lo que hago sale mal

Y siempre huelo a alcohol

Otras canciones del artista:

1

Til solen går ned

Martin Diesen, Chim • 2014

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos