Ever Since - Lesley Gore

I dreamt you

I drew you

Long before I thought that I might never find you

I chased you

I traced you

And held your picture up into the light

All the weight of nights and days to long to list

All the parties I’ve been to you were missed

I’ve waited ever since

I met you

Tried to forget you

Even though I felt somehow someone had sent you here

To me

And as if you knew me

We picked up where we left off in another life

At times I’ve tried to settle out for so much less than this

Saved only by the hope in every eyelash wish

I’ve waited ever since

All the weight of nights and days too long to list

All the parties I’ve been to you were missed

I’ved waited ever since

I met you

te soñé

te dibujé

Mucho antes de que pensara que nunca podría encontrarte

te perseguí

te rastreé

Y sostuve tu foto a la luz

Todo el peso de las noches y los días a largo de la lista

Todas las fiestas en las que he estado te las perdiste

He esperado desde entonces

Te conocí

Intenté olvidarte

Aunque sentí que de alguna manera alguien te había enviado aquí

A mi

Y como si me conocieras

Retomamos donde lo dejamos en otra vida

A veces he tratado de conformarme con mucho menos que esto

Salvado solo por la esperanza en cada deseo de pestañas

He esperado desde entonces

Todo el peso de noches y días demasiado largos para enumerarlos

Todas las fiestas en las que he estado te las perdiste

He esperado desde entonces

Te conocí