Shape Shifter - Lene Lovich

Shape shifter

How would you like to spend some time inside…

Would you like to spend some time inside somebody else’s mind?

I could be you and you could be me

We could understand the reasons why we be the way we be

If I could be you and you could be

We could understand (I could be you, you could be me)

How would you like to spend some time

Inside somebody else’s mind?

Satisfy your curiosity

How do you know you don’t want to be me?

Let’s take a holiday into an unknown territory

Let’s take a holiday into an unknown identity

I’m tired of the game that we always play

The same old game every night and day

This life is done, the time has come

To shift into another one

I could be you and you could be me

We could understand the reasons why we be the way we be

If I could be you and you could be me

We could understand

Let’s take a holiday into an unknown territory

Let’s take a holiday into an unknown identity

Maybe there’s a way we can share a synchronicity

Shape shifter

Shape shifter

If I could be you and you could be me

We could understand (I could be you, you could be me)

We could understand the reasons why we be the way we be

How would you like to spend some time

Inside somebody else’s mind?

Cambiador de forma

¿Cómo te gustaría pasar un tiempo dentro...

¿Te gustaría pasar un tiempo dentro de la mente de otra persona?

Yo podría ser tú y tú podrías ser yo

Podríamos entender las razones por las que somos como somos

Si pudiera ser tú y tú pudieras ser

Podríamos entender (yo podría ser tú, tú podrías ser yo)

¿Cómo te gustaría pasar el tiempo?

¿Dentro de la mente de otra persona?

Satisface tu curiosidad

¿Cómo sabes que no quieres ser yo?

Tomemos unas vacaciones en un territorio desconocido

Tomemos unas vacaciones en una identidad desconocida

Estoy cansado del juego que siempre jugamos

El mismo viejo juego cada noche y día

Esta vida ha terminado, ha llegado el momento

Para cambiar a otro

Yo podría ser tú y tú podrías ser yo

Podríamos entender las razones por las que somos como somos

Si pudiera ser tú y tú pudieras ser yo

Podríamos entender

Tomemos unas vacaciones en un territorio desconocido

Tomemos unas vacaciones en una identidad desconocida

Tal vez haya una forma en que podamos compartir una sincronicidad

Cambiador de forma

Cambiador de forma

Si pudiera ser tú y tú pudieras ser yo

Podríamos entender (yo podría ser tú, tú podrías ser yo)

Podríamos entender las razones por las que somos como somos

¿Cómo te gustaría pasar el tiempo?

¿Dentro de la mente de otra persona?