When It's Dark I'm Five Again -

When it’s dark I’m five again

I cannot wait to see you again

To see you from behind the scenes

Makeup gone beneath the sheets

My most precious little bee

Ivory skin… so sugar sweet

It’s getting dark in here

With you my closest friend

It’s getting dark again

I’ll stay with you until dawn sets in

Curled up in a soft cocoon

Flowers laced with your perfume

To see you in the warm moonlight

Blankets wrapping us so tight

How I’ve missed this lovely sight

As I lay here with you tonight

Cannot wait to see you soon

Snowflakes fall and flowers bloom

Elastic words tend to blind my eyes

Shadow creatures in disguise

The things you say

Saving kisses for another day

All we have to do left in the dark

Is laugh the night away

Away…

Cuando oscurece tengo cinco otra vez

No puedo esperar para verte de nuevo

Para verte detrás de escena

El maquillaje se fue debajo de las sábanas

Mi abejita más preciada

Piel de marfil... tan dulce como el azúcar

Está oscureciendo aquí

Contigo mi mejor amigo

esta oscureciendo de nuevo

Me quedaré contigo hasta que amanezca

Acurrucado en un capullo suave

Flores entrelazadas con tu perfume

Para verte en la cálida luz de la luna

Mantas envolviéndonos tan apretados

Cómo he extrañado esta hermosa vista

Mientras me acuesto aquí contigo esta noche

No puedo esperar para verte pronto

Los copos de nieve caen y las flores florecen

Las palabras elásticas tienden a cegar mis ojos

Criaturas sombrías disfrazadas

las cosas que dices

Guardando besos para otro día.

Todo lo que tenemos que hacer queda en la oscuridad

Es reír toda la noche

Lejos…