Visionnaire - Lefa

Visionnaire - Lefa

  • Año de lanzamiento: 2017
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:09

A continuación la letra de la canción Visionnaire Artista: Lefa Con traducción

Letra " Visionnaire "

Texto original con traducción

Visionnaire

Lefa

Texto original

Ah, y’a plus d’règle, plus de pudeur

Les p’tits s’traitent de fils de pute

Fume, fume sur les pilons

Dans l’veau-cer, plus de pile

Hypnotisés devant les vitrines

Les marques de luxe font des victimes

Mais, bien souvent, c’est les victimes

Ouais, les victimes qui commettent les pires crimes

2.16, c'était n’importe quoi

Ça sent l’début d’la fin, wesh, c’est quoi l’délire?

C’est plus les mafieux mais les terro' qui envoient

Des rafales aveugles dans les boîtes de nuit

Me parle pas d’identité

La France, j’la quitterai quand j’voudrai la quitter

En attendant, j’paye des impôts d’fils de pute

J’demande un peu d’respect, wesh, un peu d'équité

Faut v’là la ce-for pour rester debout

Quand ton nom, ton honneur, est recouvert de boue

Comment s’laver puis s’venger, faire d’une pierre deux coups

Sans avoir, entre les jambes, une bonne paire de couilles?

Danger, danger, y’a danger

Négro, tout l’monde veut manger

C’est la dernière manche, ouais, décide-toi, frangin

Tu caches une carte dans ta manche ou tu joues franc-jeu?

Pour être millionnaire, faut être visionnaire

Ou rentrer dans un Crédit Lyonnais

Sourire aux lèvres, fusil en l’air

Pourrais-je avoir des billets violets?

C’est la crise, nous raconte pas ton dos, mec

Oublie l’resto de luxe, emmène-la au Do-Mc

La bourse et les finances, gros, c’est pas mon domaine

Mais j’connais l'être humain, la misère, le traumat'

Moi aussi, j’ai passé ma nuit debout

Négro, j'étais derrière le micro

J’ai laissé mon empreinte dans la cabine, la saga continue

J’suis sur le point d’transformer l’prochain essai

Me raconte pas d’conte de fée

Pour biffer, faut suer comme un cracheur de feu

Compte pas sur un génie qu’exauce les voeux

Ni sur l’sorcier qu’on paye pour enterrer des cheveux

Négro, l’argent peut tuer ou rendre paro, paro

L’argent peut jeter derrière les barreaux

Demande aux riches héritiers du Qatar:

Quand t’as d’jà tout fait, plus rien peut t’donner l’barreau

L’Homme est pas facile à rassasier

Tu peux pas l’empêcher d’ter-ma d’autres assiettes

J’entends des histoires de corps retrouvés sciés

Des histoires d’assassinats entre associés

On est tous un peu sous pression

Négro, l’avenir s’annonce très sombre

Depuis quelques temps, j’ai l’impression

Qu’la réalité dépasse même Luc Besson

J’lis les gros titres dans la presse

J’suis pas sûr de tout apprécier

Le coq se sent p’t-être agressé

Parce qu’on préfère l’bouffer braisé

Abdel-Karim, c’est mon vrai nom

Pourtant, j’suis bel et bien français, non?

Pour les cistes-ra, j’suis d’la mauvaise graine

On s’comprend pas, comme les femmes et les créneaux

Ils ont la haine, ils ont l’démon

Mais personne va m’empêcher d’ter-mon

J’préfère être un loup qu’un chien d’traîneaux

Quatre cents ans, putain c’est très long (quatre cents ans putain c’est très

long)

Ce monde est plus que sanglant

Sanglant comme un combat d’MMA sans gant

On atteindra sûrement pas les soixante ans

Ouais, c’est parce qu’on est petit qu’on voit les choses en grand

L’espoir fait vivre, mais te laisse pas mourir

Paraît qu’sur Terre, y’a trop d’bouches à nourrir

Paraît qu’sur Terre, y’a trop d’bouches à nourrir

Si t’es gros, c’est pas l’moment d’te mettre à courir

La peur est une forme de paraplégie

Tu peux pas comprendre tant qu’la vie t’a pas flé-gi

Des fois, faut juste foncer, faut pas réfléchir

Laisser l’instinct prendre le dessus sur la stratégie

Tu parles sans preuve, tu peux pas m’matrixer

Tu forces les larmes, tu peux pas m’attrister

J’ai une toile à tisser, une flamme à attiser

Négro métissé, j’vais les traumatiser

Traducción de la canción

Ah, no hay más reglas, no más pudor

Los pequeños se hacen llamar hijos de puta

Humo, humo en las baquetas

En la pantorrilla, no más batería

Hipnotizado frente a las ventanas

Las marcas de lujo pasan factura

Pero, muy a menudo, son las víctimas

Sí, las víctimas que cometen los peores crímenes.

2.16, era una tontería

Huele a principio de fin, wesh, ¿qué es el delirio?

Ya no son las mafias sino los terroristas los que mandan

Ráfagas indiscriminadas en discotecas

No me hables de identidad

Francia, lo dejaré cuando quiera dejarlo

Mientras tanto, pago impuestos hijo de puta

Pido un poco de respeto, wesh, un poco de justicia

Necesito este ce-para mantenerse despierto

Cuando tu nombre, tu honor, está cubierto de barro

Cómo lavar y luego vengarse, matar dos pájaros de un tiro

¿Sin tener, entre las piernas, un buen par de cojones?

Peligro, peligro, hay peligro

Negro, todos quieren comer

Es la última ronda, sí, decídete hermano

¿Estás escondiendo una carta bajo la manga o estás jugando limpio?

Para ser millonario hay que ser visionario

Dónde ingresar un Credit Lyonnais

Sonríe en tus labios, arma en el aire

¿Puedo tener boletos morados?

Es la crisis, no nos cuentes tu espalda, hombre

Olvídate del restaurante de lujo, llévala al Do-Mc

El mercado de valores y las finanzas, hombre, no es mi dominio

Pero conozco al ser humano, la miseria, el trauma

Yo también, pasé la noche despierto

Nigga, estaba detrás del micrófono

Dejé mi huella en la cabaña, la saga continúa

Estoy a punto de transformar el próximo intento

No me cuentes un cuento de hadas

Para tachar, tengo que sudar como un tragafuegos

No cuentes con un genio que concede deseos

Ni del mago que pagamos para enterrar pelo

Nigga, el dinero puede matar o hacer paro, paro

El dinero puede arrojar tras las rejas

Pregúntele a los ricos herederos de Qatar:

Cuando ya has hecho todo, nada te puede dar el listón

El hombre no es fácil de satisfacer.

No puedes evitar que termine con mis otros platos.

Escucho historias de cuerpos encontrados aserrados

Historias de asesinatos entre asociados

Todos estamos un poco bajo presión

Nigga, el futuro se ve muy oscuro

Desde hace algún tiempo, tengo la impresión

Esa realidad incluso supera a Luc Besson

Leo los titulares en la prensa

No estoy seguro de que me guste todo

El gallo puede sentirse atacado

Porque preferimos la comida estofada

Abdel-Karim es mi verdadero nombre

Sin embargo, de hecho soy francés, ¿no?

Para las cistes-ra, soy de la mala semilla

No nos entendemos, como las mujeres y las tragamonedas.

Tienen el odio, tienen el demonio

Pero nadie me va a impedir que termine

Prefiero ser un lobo que un perro de trineo

Cuatrocientos años, maldita sea, eso es mucho tiempo (cuatrocientos malditos años es mucho tiempo)

largo)

Este mundo es más que sangriento

Sangrienta como una pelea de MMA sin guantes

Seguramente no llegaremos a la edad de sesenta

Sí, es porque somos pequeños que pensamos en grande

La esperanza te hace vivir, pero no te deja morir.

Parece que en la Tierra hay demasiadas bocas que alimentar

Parece que en la Tierra hay demasiadas bocas que alimentar

Si estás gordo, no es el momento de empezar a correr

El miedo es una forma de paraplejia.

No puedes entender hasta que la vida te deja boquiabierto

A veces solo tienes que ir a por ello, no pienses

Deja que el instinto se haga cargo de la estrategia.

Hablas sin pruebas, no puedes matrizarme

Fuerzas las lágrimas, no puedes entristecerme

Tengo una red para tejer, una llama para avivar

Negro mixto, los voy a traumatizar

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos