Sous la pleine lune - Lefa

Sous la pleine lune - Lefa

  • Álbum: Fame

  • Año de lanzamiento: 2019
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:09

A continuación la letra de la canción Sous la pleine lune Artista: Lefa Con traducción

Letra " Sous la pleine lune "

Texto original con traducción

Sous la pleine lune

Lefa

Texto original

Sous la pleine lune, j’avance avec un cœur rempli d’amertume

Quand le Diable m’aide à recompter mes rancunes

J’ai cherché ma bonne étoile, j’en ai vu aucune

Aveuglé par la thune

Bloqué dans un monde

Où le borgne est roi

J’n’ai qu’une envie

C’est de m’tirer loin d’là

Les deux ieds-p qués-blo dans la ville

Et la tête dans une autre galaxie

Quand solitude te frappe à la vie

Cicatrices indélébiles

Trois du mat', je traîne en bas

La nuit nous conseille des idées noires

Maman, je m’en vais pour faire du sale

Désolé, ce soir, je n’rentre pas

Sexe, argent, drogues et démons de minuit

Entre Barbès et la place de Clichy

Et, lorsque l’on déboule dans la city

Veuillez dire: «Bonjour"aux enfants maudits

Et je cherchais, luna

Un sens à ma vie

Quand on me pousse vers toi

Car le jour me nuit

Sous la pleine lune, j’avance avec un cœur rempli d’amertume

Quand le Diable m’aide à recompter mes rancunes

J’ai cherché ma bonne étoile, j’en ai vu aucune

Aveuglé par la thune

Bloqué dans un monde

Où le borgne est roi

J’n’ai qu’une envie

C’est de m’tirer loin d’là

Je n’veux pas sourire

Qu’est-ce que j’irais foutre en boîte de nuit?

Le poids des soucis

Rend mon sommeil léger, quelle ironie

Je voulais t’appartenir

Mais je reste coincé dans mon utopie

Où je te vois revenir

L’amour et la chance nous fuient, oh na hé

Ouh

Mama ne voit pas grand-chose en moi pour être fière

Ouh

Je n’suis qu’une âme solitaire, oui, sous les réverbères

Ouh

Je n’suis qu’une âme solitaire, oui, sous les réverbères

Ouh

J’aurais besoin que quelqu’un m’aide

Sous la pleine lune, j’avance avec un cœur rempli d’amertume

Quand le Diable m’aide à recompter mes rancunes

J’ai cherché ma bonne étoile, j’en ai vu aucune

Aveuglé par la thune

Bloqué dans un monde

Où le borgne est roi

J’n’ai qu’une envie

C’est de m’tirer loin d’là

Le ciel me fait penser à toi

Les yeux tournés vers les étoiles

Le ciel me fait penser à toi

Les yeux tournés vers les étoiles

Le ciel me fait penser à toi

Les yeux tournés vers les étoiles

Le ciel me fait penser à toi

Traducción de la canción

Bajo la luna llena, camino con el corazón lleno de amargura

Cuando el Diablo me ayuda a contar mis rencores

Busqué mi estrella de la suerte, no vi ninguna

Cegado por el dinero

Atrapado en un mundo

Donde el tuerto es rey

solo tengo un deseo

Es para alejarme de ahí

Los dos ed-p ques-blo en la ciudad

Y dirígete a otra galaxia

Cuando la soledad te golpea a la vida

Cicatrices imborrables

Tres de la mañana, estoy pasando el rato abajo

La noche nos aconseja pensamientos oscuros

Mamá, me voy a ensuciar

Lo siento, esta noche no vuelvo a casa.

Sexo, dinero, drogas y demonios de medianoche

Entre Barbès y Place de Clichy

Y cuando rodamos por la ciudad

Por favor di "Hola" a los niños malditos.

Y yo buscaba, luna

Un significado para mi vida

Cuando soy empujado hacia ti

Porque me duele el día

Bajo la luna llena, camino con el corazón lleno de amargura

Cuando el Diablo me ayuda a contar mis rencores

Busqué mi estrella de la suerte, no vi ninguna

Cegado por el dinero

Atrapado en un mundo

Donde el tuerto es rey

solo tengo un deseo

Es para alejarme de ahí

no quiero sonreir

¿Qué diablos haría yo en un club nocturno?

El peso de las preocupaciones

Hace que mi sueño sea ligero, que irónico

quería pertenecerte

Pero sigo atrapado en mi utopía

donde te veo volviendo

El amor y la suerte huyen de nosotros, oh na hey

Oh

Mamá no ve mucho en mí de lo que estar orgullosa

Oh

Solo soy un alma solitaria, sí, bajo las farolas

Oh

Solo soy un alma solitaria, sí, bajo las farolas

Oh

necesito que alguien me ayude

Bajo la luna llena, camino con el corazón lleno de amargura

Cuando el Diablo me ayuda a contar mis rencores

Busqué mi estrella de la suerte, no vi ninguna

Cegado por el dinero

Atrapado en un mundo

Donde el tuerto es rey

solo tengo un deseo

Es para alejarme de ahí

el cielo me recuerda a ti

Ojos vueltos a las estrellas

el cielo me recuerda a ti

Ojos vueltos a las estrellas

el cielo me recuerda a ti

Ojos vueltos a las estrellas

el cielo me recuerda a ti

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos