
A continuación la letra de la canción Où est ma place Artista: Lefa Con traducción
Texto original con traducción
Lefa
Ah, où est ma place?
Ouais, où est ma place?
Tout l’monde prétend mériter la meilleure
Où est ma place?
Ouais, où est ma place?
J’ai pas honte de mon reflet dans l’miroir
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Est-ce que t’es un leader ou un suiveur?
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Toi aussi, tu prétends mériter la meilleure
Mais, au fond, qu’est-ce t’en sais?
Et le doute se propage comme un cancer
Et tu fais tout pour oublier, pour pas y penser
Ouais, tu descends des verres avant d’aller danser
Plus personne te reconnaît, t’as changé d’attitude
Te voir pare-terre, on n’avait pas l’habitude
Même si t’as perdu des plumes, t’as plus une thune
Relève-toi, t’as connu pire, ouais, t’as connu l’bitume
Laisse-les rire, laisse-les s’branler
Ils pensent que t’es mort et ça les fait bander
Tu leur as laissé les rennes trop longtemps, reprends-les
Reprends les rennes et sers-t'en pour les étrangler
Ils pourront pas nous humilier, nous rabaisser
Ils verront pas nos larmes, ils peuvent pas nous blesser
On a des cœurs de pierre, mais des cœurs apaisés
Pardonnez mon langage: qu’ils aillent se faire baiser
Ah, où est ma place?
Ouais, où est ma place?
Tout l’monde prétend mériter la meilleure
Où est ma place?
Ouais, où est ma place?
J’ai pas honte de mon reflet dans l’miroir
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Est-ce que t’es un leader ou un suiveur?
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Toi aussi, tu prétends mériter la meilleure
Mais, au fond, qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Ouais, qu’est-ce t’en sais?
Et le doute se propage comme un cancer
J’te regarde dans les yeux, t’as plus la même étincelle
Tu m’as dit qu’t'étais mon frérot, est-ce que t'étais sincère?
Si j’t’ai fait du mal, pardonne-moi
C'était pas volontaire, non, j’tirais dans l’noir
J’ai dû choquer des gens, les laisser sans voix
Et j’suis sûr qu’y’a du monde que j’ai blessé sans l’voir
Des fois, j’suis parano, ouais, parano
Mais j’suis pas l’seul, non, apparemment
On a tous un grain, quelque part, dans nos cervelles
Faut prendre du recul, ouais, prendre le temps d’observer
On s’comprend pas toujours, pourtant, on parle la même langue
Ouais, on manque peut-être d’entraînement
J’ai pas besoin d’un psy, pas besoin d’un traitement
J’porte le poids d’mes erreurs sur mon dos comme un vêtement
Ouais, pourquoi tu souris bêtement?
Me dis pas qu’toi aussi tu complotes secrètement
Et moi qui pensais qu’j’te connaissais complètement
J’commence à croire que personne n’y arrivera honnêtement
Ah, où est ma place?
Où est ma place?
Où est ma place?
Où est ma place?
Tout l’monde prétend mériter la meilleure
Où est ma place?
Ouais, où est ma place?
J’ai pas honte de mon reflet dans
l’miroir
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Est-ce que t’es un leader ou un suiveur?
Où est ta place?
Ouais, où est ta place?
Toi aussi, tu prétends mériter la meilleure
Mais, au fond, qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Qu’est-ce t’en sais?
Ah, ¿a dónde pertenezco?
Sí, ¿a dónde pertenezco?
Todo el mundo dice merecer lo mejor.
¿Dónde está mi asiento?
Sí, ¿a dónde pertenezco?
No me avergüenzo de mi reflejo en el espejo.
¿Donde es tu lugar?
Sí, ¿a dónde perteneces?
¿Eres un líder o un seguidor?
¿Donde es tu lugar?
Sí, ¿a dónde perteneces?
Tú también dices merecer lo mejor.
Pero, en el fondo, ¿qué sabes?
Y la duda se esparce como un cáncer
Y haces todo para olvidar, para no pensar en ello
Sí, tomas copas antes de ir a bailar
Ya nadie te reconoce, cambiaste de actitud
Verte en el piso, no estábamos acostumbrados
Aunque hayas perdido plumas, ya no tienes dinero
Levántate, has pasado por cosas peores, sí, has pasado por betún
Déjalos reír, déjalos masturbarse.
Creen que estás muerto y eso los pone duros
Los dejaste a cargo demasiado tiempo, llévatelos de vuelta
Recupera los renos y úsalos para estrangularlos.
No pueden humillarnos, menospreciarnos
No verán nuestras lágrimas, no podrán lastimarnos
Tenemos corazones de piedra, pero corazones de paz.
Perdón por mi lenguaje: que se vayan a follar
Ah, ¿a dónde pertenezco?
Sí, ¿a dónde pertenezco?
Todo el mundo dice merecer lo mejor.
¿Dónde está mi asiento?
Sí, ¿a dónde pertenezco?
No me avergüenzo de mi reflejo en el espejo.
¿Donde es tu lugar?
Sí, ¿a dónde perteneces?
¿Eres un líder o un seguidor?
¿Donde es tu lugar?
Sí, ¿a dónde perteneces?
Tú también dices merecer lo mejor.
Pero, en el fondo, ¿qué sabes?
¿Qué sabe usted al respecto?
¿Qué sabe usted al respecto?
¿Qué sabe usted al respecto?
Sí, ¿qué sabes?
Y la duda se esparce como un cáncer
Te miro a los ojos ya no tienes la misma chispa
Me dijiste que eras mi hermano, ¿eres sincero?
Si te lastimé, perdóname
No fue voluntario, no, estaba disparando en la oscuridad
Debo haber sorprendido a la gente, los he dejado sin palabras.
Y seguro que hay gente a la que he hecho daño sin verlo
A veces estoy paranoico, sí, paranoico
Pero no soy el único, no, aparentemente
Todos tenemos una mota en algún lugar de nuestro cerebro
Tengo que dar un paso atrás, sí, tómate el tiempo para observar
No siempre nos entendemos, pero hablamos el mismo idioma.
Sí, tal vez estamos fuera de práctica
No necesito un psiquiatra, no necesito un tratamiento
Llevo el peso de mis errores en mi espalda como una prenda
Sí, ¿por qué estás sonriendo estúpidamente?
No me digas que tú también estás tramando en secreto
Y yo que creía conocerte por completo
Estoy empezando a creer que nadie lo logrará honestamente
Ah, ¿a dónde pertenezco?
¿Dónde está mi asiento?
¿Dónde está mi asiento?
¿Dónde está mi asiento?
Todo el mundo dice merecer lo mejor.
¿Dónde está mi asiento?
Sí, ¿a dónde pertenezco?
No me avergüenzo de mi reflejo en
el espejo
¿Donde es tu lugar?
Sí, ¿a dónde perteneces?
¿Eres un líder o un seguidor?
¿Donde es tu lugar?
Sí, ¿a dónde perteneces?
Tú también dices merecer lo mejor.
Pero, en el fondo, ¿qué sabes?
¿Qué sabe usted al respecto?
¿Qué sabe usted al respecto?
¿Qué sabe usted al respecto?
¿Qué sabe usted al respecto?
¿Qué sabe usted al respecto?
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos