
A continuación la letra de la canción Béton Artista: Lefa Con traducción
Texto original con traducción
Lefa
Allez, fermez les rideaux, pas d’témoin, c’est du huis-clos
On veut voir qui va tenir jusqu'à la 'in-f''zer sans faire le mytho,
sans faire la michto
Rangez les bigos, j’fais plus d’tof, j’en ai pris trop
J’me déplace incognito, gardez vos putains d’Snap' pour vos 'pines-co'
Ok, ok, t'étais pas prêt, deux secondes, j’te rappelle après
Ouais, ouais, j’te rappelle après, parce qu'à tout moment ça peut déraper
Tâche de t’en rappeler: une balle peut t'érafler, foutoir, le flingue était
caché dans l’accoudoir
Rafales, brrr, sur les grands boulevards, tu t’souviens plus de rien,
c’est l’trou noir
Ton sang coulait, coulait sur le trottoir (Ton sang coulait, coulait sur le
trottoir)
Les médecins ont failli dire: «Trop tard» (Les médecins ont failli dire: «Trop tard»)
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Sur le béton, béton, ouais, sur le béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Béton, ouais, sur le béton
Ok j’sors d’une nuit blanche j’enchaîne au stud', j’commande chez l’Chinois
J’bouffe les mêmes 'cs-tru' depuis six mois si tu peux tenir mon rythme,
suis-moi
J’monte sur scène, j’les fais transpirer la fosse se transforme en patinoire
Mon public me renvoie la 'ce-for' j’ai l’impression d’me voir dans l’miroir
Ok, ils ont pas mon niveau mais ça leur fait plaisir d’y croire
J’m’invente pas d’vie j’raconte pas d’histoire pas besoin d'ça pour choquer
l’auditoire
J’vais trop vite, tu viens d’partir j’suis déjà dans la dernière ligne droite
J’ai toujours un temps d’avance sur toi même quand j’sors des couplets d'2003
Tu peux d’jà dire: «Adiós» à la victoire (Tu peux d’jà dire: «Adiós»
à la victoire)
Tu sors à la mi-temps, rhabille-toi (Ouais, tu sors à la mi-temps, rhabille-toi)
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Sur le béton, béton, ouais, sur le béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Béton, ouais, sur le béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton, béton, jour et nuit, jusqu'à fatiguer
Tout l’monde cherche la même chose, c’est les tickets, d’quoi faire craquer
mêmes les plus éduqués
Mêmes les plus difficiles à duper, quand le béton, béton te fait du pied
Te fait transpirer jusqu'à t’affûter, parle jamais d’tes plans, non,
ça va fuiter
Ok, tu t’prends pour un grand, c’est pas d’ta faute, quelqu’un t’a menti
Tu fonces dans un mur, mon gars, ralentis, ta sécurité n’est pas garantie
Réveille-toi, la main qui donne sera toujours au-dessus d’celle qui mendie
On n’aime pas les messes basses et les non-dits, les traîtres, les hypocrites:
on les maudit
Prie pour pas nous croiser dans un couloir (Prie pour pas nous croiser dans un
couloir)
Pour pas nous croiser dans un tournoi (Pour pas nous croiser dans un tournoi)
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Sur le béton, béton, ouais, sur le béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton, sur le béton
Béton, ouais sur le béton, béton
On roule pas sur l’or mais sur le béton
Ouais, sur le béton, béton
Vamos, cierra las cortinas, sin testigos, es a puerta cerrada
Queremos ver quien va a durar hasta el 'in-f'zer sin hacer el mito,
sin hacer el micho
Guarda los bigos, no hago más tof, tomé demasiado
Me muevo de incógnito, quédate con tu puto Snap' para tu' pines-co'
Ok, ok, no estabas listo, dos segundos, te llamo más tarde
Sí, sí, te llamo después, porque en cualquier momento se puede salir de control.
Intenta recordar: una bala te puede arañar, maldita sea, el arma estaba
escondido en el reposabrazos
Ráfagas, brrr, en los grandes bulevares, no te acuerdas de nada,
es el agujero negro
Tu sangre corría, corría por la acera (Tu sangre corría, corría por la acera)
frenar)
Los doctores casi dicen, 'demasiado tarde' (los doctores casi dicen, 'demasiado tarde')
No rodamos sobre oro sino sobre cemento, sobre cemento
Sobre hormigón, hormigón, sí, sobre hormigón
No rodamos sobre oro sino sobre cemento, sobre cemento
Concreto, sí, sobre concreto
Ok, salgo de una noche de insomnio, voy pa’ el semental, estoy ordenando a los chinos
He estado comiendo el mismo 'cs-tru' durante seis meses si puedes seguir mi ritmo
soy yo
Me subo al escenario, los hago sudar, el pozo se convierte en una pista de patinaje.
Mi audiencia me devuelve el 'ce-for' Siento que me veo en el espejo
Ok, no tienen mi nivel pero les hace felices creerlo.
No invento una vida, no cuento una historia, no necesito eso para escandalizar
la audiencia
Voy demasiado rápido, te acabas de ir ya estoy en la última recta
Siempre estoy un paso por delante de ti incluso cuando publico versos de 2003
Ya puedes decir "Adiós" a la victoria (Ya puedes decir "Adiós"
a la victoria)
Vas a salir en el medio tiempo, vístete (Sí, vas a salir en el medio tiempo, vístete)
No rodamos sobre oro sino sobre cemento, sobre cemento
Sobre hormigón, hormigón, sí, sobre hormigón
No rodamos sobre oro sino sobre cemento, sobre cemento
Concreto, sí, sobre concreto
No cabalgamos sobre oro sino sobre cemento, cemento, día y noche, hasta que nos cansamos.
Todos buscan lo mismo, son los boletos, algo para descifrar
incluso los más educados
Incluso el más difícil de engañar, cuando concreto, concreto patea tu trasero
Hazte sudar hasta que estés listo, nunca hables de tus planes, no,
se filtrará
Ok, te crees grande, no es tu culpa, alguien te mintió
Estás chocando contra una pared, hombre, reduce la velocidad, tu seguridad no está garantizada.
Despierta, la mano que da siempre estará por encima de la que suplica
No nos gustan las misas bajas y los no dichos, traidores, hipócritas:
los maldecimos
Reza para que no nos encuentres en un pasillo (Reza para que no nos encuentres en un pasillo)
corredor)
Para no cruzarnos en un torneo (Para no cruzarnos en un torneo)
No rodamos sobre oro sino sobre cemento, sobre cemento
Sobre hormigón, hormigón, sí, sobre hormigón
No rodamos sobre oro sino sobre cemento, sobre cemento
Concreto, sí en concreto, concreto
No rodamos sobre oro sino sobre cemento
Sí, en concreto, concreto
ElgrandeToto, Lefa • 2021
Barack Adama, Tayc, Lefa • 2020
Lefa • 2020
Nej, Lefa • 2020
Abou Tall, Lefa • 2020
Youssoupha, Lefa, Dinos • 2022
Lefa • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos