
A continuación la letra de la canción Danse-moi Artista: Leeroy Con traducción
Texto original con traducción
Leeroy
J’ai comme une envie de te faire la guerre
Vu qu’t’as le regard armé jusqu’aux dents
Ne sens-tu pas le tremblement de terre?
Désolé, je n’sais pas faire autrement
J’te promets plus d’un tour de manège
Si tu m’envoies valser violemment
Approche, vas-y prends-moi à revers
Qu’on finisse tous les deux les pieds devant
Danse-moi, danse-moi, danse-moi
Danse-moi, danse-moi, danse-moi
Tords-moi le cou
Serre-moi dans tes draps
Danse-moi de partout
Ne me kiffe pas
Blesse-moi
And I Bless You
J’ai le diable au corps
Fais-moi des trucs de fou
Je t’emmène au-delà des frontières
Dans un autre espace-temps
Qu'à jamais la nuit nous retienne
Faut qu’on s’réduise à néant
J’ai le feu au lit, fais-moi l’enfer
Je fonds depuis le jardin d’enfant
Dépêche-toi, mets ton corps en colère
Qu’on s’Billie Jean, ici et maintenant
Danse-moi, danse-moi, danse-moi
Danse-moi, danse-moi, danse-moi
Tords-moi le cou
Serre-moi dans tes draps
Danse-moi de partout
Ne me kiffe pas
Blesse-moi
And I Bless You
J’ai le diable au corps
Fais-moi des trucs de fou
Tu veux l’ciel?
J’suis ton avion de chasse
Tu veux du rêve?
J’suis ton marchand de sable
Et si tu souhaites que l’Atlantique s'écarte, on se fera Paris-New-York en 4×4
Tu veux la lune?
J’suis ton vaisseau spatial
Allons sur Mars dans mon Galaxy Express
Et si jamais tu t’ennuies, prends la DeLorean
Qu’on aille dans le temps mettre notre grain de sel
Je t’offre la Chine et sa Grande Muraille
Et toutes les reliques les plus anciennes
Mais si je vois qu’entre nous l’amour s’installe
Je te dépose sur le marché de Sarcelles
Danse-moi, danse-moi, danse-moi
Danse-moi, danse-moi, danse-moi
Tords-moi le cou
Serre-moi dans tes draps
Danse-moi de partout
Ne me kiffe pas
Blesse-moi
And I Bless You
J’ai le diable au corps
Fais-moi des trucs de fou
Tords-moi le cou
Serre-moi dans tes draps
Danse-moi de partout
Ne me kiffe pas
Blesse-moi
And I Bless You
J’ai le diable au corps
Fais-moi des trucs de fou
Tengo ganas de hacerte la guerra
Ya que tienes una mirada armada hasta los dientes
¿No puedes sentir el terremoto?
Lo siento, no sé cómo hacer otra cosa.
Te prometo más de un paseo
Si me mandas a bailar el vals con violencia
Vamos, vamos, tómame por detrás
Ambos terminemos con los pies primero
Báilame, báilame, báilame
Báilame, báilame, báilame
tuerce mi cuello
Envuélveme en tus sábanas
Báilame en todas partes
no me gustas
lastimame
y te bendigo
tengo el diablo en mi cuerpo
hazme locuras
Te llevo más allá de las fronteras
En otro tiempo-espacio
Que la noche nos sostenga para siempre
Tenemos que reducirnos a nada
Estoy en llamas, dame un infierno
Me he estado derritiendo desde el jardín de infantes.
Date prisa, haz que tu cuerpo se enoje
Billie Jean, aquí y ahora
Báilame, báilame, báilame
Báilame, báilame, báilame
tuerce mi cuello
Envuélveme en tus sábanas
Báilame en todas partes
no me gustas
lastimame
y te bendigo
tengo el diablo en mi cuerpo
hazme locuras
¿Quieres el cielo?
Soy tu avión de combate
¿Quieres un sueño?
soy tu hombre de arena
Y si quieres que el Atlántico se desvíe, haremos París-Nueva York en 4×4
¿Quieres la luna?
soy tu nave espacial
Vamos a Marte en mi Galaxy Express
Y si alguna vez te aburres, toma el DeLorean
Vamos a tiempo pon nuestro granito de sal
Te ofrezco China y su Gran Muralla
Y todas las reliquias más antiguas
Pero si veo que entre nosotros el amor se instala
Te dejo en el mercado de Sarcelles
Báilame, báilame, báilame
Báilame, báilame, báilame
tuerce mi cuello
Envuélveme en tus sábanas
Báilame en todas partes
no me gustas
lastimame
y te bendigo
tengo el diablo en mi cuerpo
hazme locuras
tuerce mi cuello
Envuélveme en tus sábanas
Báilame en todas partes
no me gustas
lastimame
y te bendigo
tengo el diablo en mi cuerpo
hazme locuras
General Elektriks, Leeroy • 2021
Leeroy, Looptroop Rockers • 2009
Leeroy, Etienne Colin, FÉFÉ • 2007
Zwart Licht, Leeroy • 2007
Leeroy, Planet Sun • 2007
Leeroy • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos