A continuación la letra de la canción If I Knew Then Artista: Leanne Mitchell Con traducción
Texto original con traducción
Leanne Mitchell
Verse 1
It’s good to see your face after all this time
Now I’m burning up, burning up
I know it’s not my place but it’s on my mind
Just let me say before your goodbye
Pre-chorus
Looking back we could’ve rolled with the tide
But at the time it just didn’t seem right
If I knew then what I know now
I’d pick up the pieces and not let your broken heart down
I didn’t even try to stand in your shoes when I’d nothing to lose
If I knew then what I know now
Verse 2
Yes, I remember like it was yesterday
Memories keep turning up, turning up
Guess I was just too young, made so many mistakes
But now I see where it all went wrong
Pre-chorus
I should have known, looking back we could’ve rolled with the tide
But at the time it just didn’t seem right
If I knew then what I know now
I’d pick up the pieces and not let your broken heart down
I didn’t even try to stand in your shoes when I’d nothing to lose
If I knew then what I know now
Bridge
We should’ve rolled with the tide
Can we just turn back time?
If I knew then what I know now
I’d pick up the pieces and not let your broken heart down
I didn’t even try to stand in your shoes
If I knew then what I oh
If I knew then
If I knew then what I know now
Verso 1
Es bueno ver tu cara después de todo este tiempo
Ahora me estoy quemando, quemando
Sé que no es mi lugar, pero está en mi mente
Solo déjame decir antes de tu adiós
Pre coro
Mirando hacia atrás, podríamos haber rodado con la marea
Pero en ese momento no parecía correcto
Si supiera entonces lo que sé ahora
Recogería los pedazos y no dejaría caer tu corazón roto
Ni siquiera intenté ponerme en tus zapatos cuando no tenía nada que perder
Si supiera entonces lo que sé ahora
Verso 2
Sí, lo recuerdo como si fuera ayer.
Los recuerdos siguen apareciendo, apareciendo
Supongo que era demasiado joven, cometí tantos errores
Pero ahora veo dónde salió todo mal
Pre coro
Debería haberlo sabido, mirando hacia atrás, podríamos haber rodado con la marea
Pero en ese momento no parecía correcto
Si supiera entonces lo que sé ahora
Recogería los pedazos y no dejaría caer tu corazón roto
Ni siquiera intenté ponerme en tus zapatos cuando no tenía nada que perder
Si supiera entonces lo que sé ahora
Puente
Deberíamos haber rodado con la marea
¿Podemos simplemente retroceder el tiempo?
Si supiera entonces lo que sé ahora
Recogería los pedazos y no dejaría caer tu corazón roto
Ni siquiera intenté ponerme en tus zapatos
Si supiera entonces lo que yo oh
Si supiera entonces
Si supiera entonces lo que sé ahora
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos