
A continuación la letra de la canción America Artista: Lazer Lloyd Con traducción
Texto original con traducción
Lazer Lloyd
I wish we never stole the lands from the Indians
I wish we never made the black man slaves
Yes, as much as I love America, our freedom’s got a few stains
I could do without Hollywood, yes Wall St. and L.A.
And though it’s written «In God We Trust» on the dollar
Sometimes it feels like it’s to the dollar, we pray
In America… red, white &…blue
Yes America, still I love you
I’d like to forget the Civil War, segregation & Viet Nam
Yes, before we start preaching to the rest of the world
Best we remember from where we’ve come
There’s a gap between the rich & poor
Don’t know if that’s a bridge that can be crossed today
And the middle-class are drowning down a river
On the bills they can barely pay
In America… red, white &…blue
Oh America, still I love you
But I was born with freedom in my veins
And yes, I wear this with pride
Never to take it for granted
In a world where evil & persecution have thrived
So America, yes God bless you
Oh America, red white & blue
Oh yes, America, still I love you
Ojalá nunca les robáramos las tierras a los indios
Ojalá nunca hubiéramos convertido a los negros en esclavos
Sí, por mucho que amo a Estados Unidos, nuestra libertad tiene algunas manchas
Podría prescindir de Hollywood, sí Wall St. y L.A.
Y aunque está escrito "En Dios confiamos" en el dólar
A veces parece que es para el dólar, rezamos
En América... rojo, blanco y... azul
Sí América, todavía te amo
Me gustaría olvidar la Guerra Civil, la segregación y Vietnam
Sí, antes de que empecemos a predicar al resto del mundo
Mejor recordamos de dónde venimos
Hay una brecha entre ricos y pobres
No sé si ese es un puente que se puede cruzar hoy
Y la clase media se está ahogando en un río
En las facturas que apenas pueden pagar
En América... rojo, blanco y... azul
Oh América, todavía te amo
Pero nací con la libertad en mis venas
Y sí, lo uso con orgullo.
Nunca darlo por sentado
En un mundo donde el mal y la persecución han prosperado
Así que América, sí, Dios te bendiga
Oh América, rojo, blanco y azul
Oh sí, América, todavía te amo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos