Soberbutton -

Drunk again?

What a waste.

I’m flat out plastered and so shit faced*

Can’t stand up.

Can hardly talk.

Need to save my energy to walk.

Help me now to sober up.

Sweet relief into the cup.

Do it now, with all caution.

Time to push my soberbutton.

Up it comes, start to swear.

Tastes are mixing here and there.

Want some more, but I’m all out.

Hurry before I pass out.

Time to go, time to drive.

Let’s hope I can stay alive.

One more time with all caution.

Time to push my sober button.

Little puddle that I lay.

There’s little time for me to play.

As I soak back up my booze … alarm goes off, hit the snooze.

Work it is.

Scream and shout.

Time for me to get it out.

One more time with all caution.

Time to push my soberbutton.

¿Borracho de nuevo?

Que desperdicio.

Estoy completamente enyesado y con cara de mierda *

No puedo ponerme de pie.

Apenas puede hablar.

Necesito guardar mi energía para caminar.

Ayúdame ahora a recuperar la sobriedad.

Dulce alivio en la taza.

Hazlo ahora, con toda precaución.

Es hora de pulsar mi botón de sobriedad.

Arriba se trata, empieza a jurar.

Los gustos se mezclan aquí y allá.

Quiero un poco más, pero estoy fuera.

Date prisa antes de que me desmaye.

Hora de irse, hora de conducir.

Esperemos que pueda seguir con vida.

Una vez más con toda precaución.

Es hora de presionar mi botón de sobriedad.

Charquito que me acuesto.

Hay poco tiempo para mí para jugar.

Mientras vuelvo a absorber mi bebida... suena la alarma, toca el botón de repetición.

Trabajo es.

Gritar y chillar.

Es hora de que lo saque.

Una vez más con toda precaución.

Es hora de pulsar mi botón de sobriedad.