Outro - Ms. Lauryn Hill

Its like

If you

Tired of that

You give yourself up…

Listen, nobody can blackmail you with anything

I’ll never forget…

You know when I first…

Started to really understand what this was all about

I just went to my parents and I just started confessing about the stuff I did

like in the second grade…

Seriously…

But we don’t know how all that stuff from the time we’re kids man…

All that repression…

All that stuff just holding you

You know all that

Talking about boys feeling my booty in the second grade

I mean I’m telling you, and I’m ashamed of that

You know?

Like no, like

What other girl in this audience played run catch and kiss or those silly games?

You know?

But just from a child, you know, growing up with all of that guilt

You know?

And we think that that’s God

We think that’s God…

Telling us feel guilty!

God is saying get free

Confess man

Understand that

Look

Everybody’s going through that same stuff

Same issues its just a bunch of repression

And I’m saying man, life is too precious

Its too valuable

For us to just sit here in this boxes all repressed

You know?

Afraid to admit what we’re really going through

You know?

I’m saying, I’m tired of that

I’ll tell people, listen its so funny it’s like

You know, when I tried to…

I’ll never forget

When I was pregnant with my first son and I was trying to keep it a secret it

was all of over the place

You know?

And when I said hey, I’m having another baby

I didn’t hear about it at all

And I said man, y’all just want to deal in stuff that people don’t want out

So I just gave myself out

Yeah, I’m having another child

What else would you want to know?

Yeah I’m crazy and deranged

Es como

Si tu

cansado de eso

te entregas…

Escucha, nadie te puede chantajear con nada.

Nunca olvidare…

Sabes cuando yo por primera vez...

Empecé a entender realmente de qué se trataba todo esto

Fui con mis padres y comencé a confesarles las cosas que hice.

como en segundo grado...

En serio…

Pero no sabemos cómo todo eso desde que éramos niños, hombre...

Toda esa represión...

Todas esas cosas solo sosteniéndote

sabes todo eso

Hablando de chicos sintiendo mi botín en segundo grado

Quiero decir que te lo digo, y me avergüenzo de eso.

¿Sabes?

como no, como

¿Qué otra chica en esta audiencia jugó a correr, atrapar y besar o esos juegos tontos?

¿Sabes?

Pero solo desde un niño, ya sabes, creciendo con toda esa culpa

¿Sabes?

Y pensamos que ese es Dios

Creemos que ese es Dios...

¡Diciéndonos que nos sintamos culpables!

Dios está diciendo libérate

confiesa hombre

Entiende eso

Mirar

Todo el mundo está pasando por lo mismo

Los mismos problemas son solo un montón de represión

Y estoy diciendo hombre, la vida es demasiado preciosa

es demasiado valioso

Para que nos sentemos aquí en estas cajas todos reprimidos

¿Sabes?

Miedo de admitir lo que realmente estamos pasando

¿Sabes?

Estoy diciendo, estoy cansado de eso

Le diré a la gente, escucha, es tan divertido que es como

Sabes, cuando traté de...

Nunca olvidare

Cuando estaba embarazada de mi primer hijo y estaba tratando de mantenerlo en secreto

estaba por todas partes

¿Sabes?

Y cuando dije hola, voy a tener otro bebé

No escuché sobre eso en absoluto

Y dije hombre, ustedes solo quieren tratar con cosas que la gente no quiere salir

Así que solo me entregué

Sí, voy a tener otro hijo.

¿Qué más te gustaría saber?

Sí, estoy loco y trastornado