Answer Me with Silence - Laura Powers

When my search is fruitless

And my spirit pines for rest

Setting sun and frozen field,

Answer me with silence

Fill with light, my longing soul

As the chill of winter grows

Tell me what the wide moors know

Answer me with silence

Say not your thoughts

Say nothing at all

You, my love, who know me well

Touch me where my true heart dwells

Where there are no words to say

Answer me with silence

When my search is fruitless

And my spirit pines for rest

All things I hold dearest,

Answer me with silence

Answer me with silence.

Cuando mi búsqueda es infructuosa

Y mi espíritu anhela descansar

sol poniente y campo helado,

Respóndeme con el silencio

Llena de luz, mi alma anhelante

A medida que crece el frío del invierno

Dime lo que saben los páramos anchos

Respóndeme con el silencio

No digas tus pensamientos

No digas nada

Tú, mi amor, que me conoces bien

Tócame donde habita mi verdadero corazón

Donde no hay palabras para decir

Respóndeme con el silencio

Cuando mi búsqueda es infructuosa

Y mi espíritu anhela descansar

Todas las cosas que aprecio más,

Respóndeme con el silencio

Respóndeme con el silencio.