
A continuación la letra de la canción This Time Artista: Laura Marie Con traducción
Texto original con traducción
Laura Marie
I used to think that it was only me
the way my world collides
with every truth I seek
and how I couldn’t keep myself
from falling deep into
the waiting void that I have left in me
You used to think that it was only you
the way my world revolved
around the things you do
and how I couldn’t keep myself
from falling through into
the waiting void and how
that still seems true
If I was made to fly and you were gone
could I, without the strings you tie,
make it and make it alone
this time
I’ve never come this far
I used to keep a little piece of mind
I kept it tucked behind my ear
a little light that I could ride away
upon in troubled times
it’s just another part of me
that I can’t find
I’ve never come this far
but I know I want to stay here
for the moment I can see
why you had to let me feel this way
I wouldn’t cry if I didn’t know
that I could have been here yesterday
but I wouldn’t have tried
without you on my side,
if you hadn’t let me go
and you didn’t want to know
if I was…
made to fly and you were gone
could I, without the strings you tie,
make it and make it alone
this time
Solía pensar que solo era yo
la forma en que mi mundo choca
con cada verdad que busco
y como no pude contenerme
de caer profundamente en
el vacio de espera que he dejado en mi
Solías pensar que solo eras tú
la forma en que mi mundo giraba
alrededor de las cosas que haces
y como no pude contenerme
de caer en
el vacío que espera y cómo
eso todavía parece cierto
Si me hicieron volar y te fuiste
podría yo, sin las cuerdas que atas,
hazlo y hazlo solo
esta vez
nunca he llegado tan lejos
Solía mantener un poco de tranquilidad
Lo mantuve escondido detrás de mi oreja
una pequeña luz que podría alejarme
en tiempos difíciles
es solo otra parte de mi
que no puedo encontrar
nunca he llegado tan lejos
pero se que quiero quedarme aqui
por el momento puedo ver
por qué tuviste que dejarme sentir de esta manera
No lloraría si no supiera
que podría haber estado aquí ayer
pero no lo hubiera intentado
sin ti a mi lado,
si no me hubieras dejado ir
y no quisiste saber
si yo fuera…
hecho para volar y te fuiste
podría yo, sin las cuerdas que atas,
hazlo y hazlo solo
esta vez
Laura Marie • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos