Нам не быть вдвоём -

Эти сети давно я распутал.

В этих мыслях я снова запутан.

Ты так любишь любовь по минутам,

Но это не круто.

Я не знаю, я просто не знаю,

Как все точки над «i» нам расставить.

Мне теперь тебя не хватает,

Я улетаю.

Припев:

Нам не быть вдвоем никогда,

Любовь моя, зовут ее Майя.

Нам не быть вдвоем больше никогда,

Любовь моя, зовут ее Майя.

Разделяют отныне нас мили.

В миллиметрах мы любовь отменили.

На ладошках не хватает нам линий,

Чтоб они наши тени соединили.

Между нами яркое пламя —

Потушило, смыло волнами.

Так хочу прикоснуться руками,

Но стена между нами.

Припев:

Нам не быть вдвоем никогда,

Любовь моя, зовут ее Майя.

Нам не быть вдвоем больше никогда,

Любовь моя, зовут ее Майя.

Зовут ее Майя.

Зовут ее Майя.

Descubrí estas redes hace mucho tiempo.

En estos pensamientos, estoy confundido de nuevo.

Amas tanto el amor por minuto,

Pero eso no es genial.

no lo se, simplemente no lo se

Cómo puntear todas las "i" que punteamos.

te echo de menos ahora

Estoy volando lejos

Coro:

nunca estaremos juntos

Mi amor, su nombre es Maya.

nunca volveremos a estar juntos

Mi amor, su nombre es Maya.

Millas nos separan a partir de ahora.

En milímetros, cancelamos el amor.

No hay suficientes líneas en nuestras palmas,

Para que conecten nuestras sombras.

Hay una llama brillante entre nosotros

Extinguido, arrastrado por las olas.

Así que quiero tocar con mis manos

Pero hay un muro entre nosotros.

Coro:

nunca estaremos juntos

Mi amor, su nombre es Maya.

nunca volveremos a estar juntos

Mi amor, su nombre es Maya.

Su nombre es Maya.

Su nombre es Maya.