
A continuación la letra de la canción 16 år Artista: Lars Vaular Con traducción
Texto original con traducción
Lars Vaular
Va utdatert, va utdatert
Så utdatert, så utdatert
Ble oppdatert, ble oppdatert på 1, 2, 3 når eg så deg
Første gang eg så hon var vi inne på et kjøkken
Du vet der du ender opp når du heller vil sigge ut vinduet
Enn å sitte å preike med en kjerring som du vet du sikkert har sjangsen på vil
heller ha flere muligheter åpne og syndige
Yndige blå øyner ble synkronsvømmere når eg viste hun en liten bit av livet
utenfor
Fullt av folk i kåken, nokken hadde droppet ecstasy
De ville bare smile til livet, vi måttte gi etter for
Stemningen når vi tråkket opp og ned over Torgalmenningen
Eg visste ikkje at hon va min type, eg var 16 år
Hun sa til meg at hon bodde på Danmarksplass, men også på Møhlenpris
Vi tar samme buss når vi skal hjem igjen, men hver vår vei som første stikk av
symbolikken
Brukte neste dag og natt på å skjønne at eg var betatt
Men neste helg, neste fest va hun med min kamerat
Eg tenkte «Faen, eg skulle vært en annen»
Når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Og når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Min tjommi sa «Du kan få hon hvis det e hon du vil ha»
Som det va vi to som bestemte kem hon skulle ta
Men eg bare trakk på skuldrene som det va ingenting
Han skjønnte at hon va en som han ikkje skulle ringe til
Allerede då følte eg meg som en idiot
Eg mistet all min cool, det va’kkje til å tro
Livet mitt va en film eg hadde en bi-rolle i
Hadde for dårlig tid, utolmodig på å bli
En annen enn den eg va, eg va bare lei av å stadig vente på
Va med de eldre, va alltid den yngste på stedet vi ventet på
Å bli andre enn de vi va, vi va bare lei av å vente på
Tiden, vi måtte bare fylle tomrommet med bommen eg tente på
Va utdatert, va utdatert
Va utdatert, så utdatert
Ble oppdatert, ble oppdatert på 1, 2, 3 når eg så deg
Når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Og når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
Og når eg så deg med en annen ble eg 16 år for evig
For evig, for evig, for evig, for evig
obsoleto, obsoleto
Tan anticuado, tan anticuado
Se actualizó, se actualizó el 1, 2, 3 cuando te vi
La primera vez que la vi estábamos en una cocina.
Sabes dónde terminas cuando prefieres tomar un sorbo por la ventana
que sentarse y predicar con una anciana que usted sabe que probablemente tenga la oportunidad de
Prefiero tener más oportunidades abiertas y pecaminosas.
Los adorables ojos azules se convirtieron en nadadores sincrónicos cuando le mostré un poco de vida.
fuera
Lleno de gente en el cobertizo, alguien había dejado caer éxtasis
Solo querían sonreírle a la vida, tuvimos que ceder
El ambiente cuando subimos y bajamos sobre Torgalmenningen
No sabia que ella era mi tipo, yo tenia 16 años
Me dijo que vivía en Danmarksplass, pero también en Møhlenpris
Tomamos el mismo autobús cuando volvemos a casa, pero cada uno en nuestro camino como la primera salida.
el simbolismo
Pasé el día y la noche siguiente dándome cuenta de que estaba fascinado
Pero el próximo fin de semana, la próxima fiesta, ella estaba con mi amigo
Pensé "Maldita sea, debería ser otra persona"
Cuando te vi con otra tenia 16 años para siempre
Por siempre, por siempre, por siempre, por siempre
Y cuando te vi con otra tenia 16 años para siempre
Por siempre, por siempre, por siempre, por siempre
Mi tjommi dijo: "Puedes tenerla si es ella lo que quieres"
Tal como estaban las cosas, los dos decidimos qué química debería tomar.
Pero me encogí de hombros como si nada.
Entendió que ella era alguien a quien no debía llamar
Incluso entonces, me sentí como un idiota.
Perdí toda mi calma, es increíble
Mi vida era una película en la que tuve un papel secundario.
Lo pasé muy mal, impaciente por quedarme
Alguien que no sea el que era, solo estaba cansado de esperar constantemente
Vaya con los mayores, siempre los más pequeños en el lugar que estábamos esperando.
Para ser diferentes a los que éramos, estábamos cansados de esperar
Tiempo, solo teníamos que llenar el vacío con el boom que encendí.
obsoleto, obsoleto
Va anticuado, tan anticuado
Se actualizó, se actualizó el 1, 2, 3 cuando te vi
Cuando te vi con otra tenia 16 años para siempre
Por siempre, por siempre, por siempre, por siempre
Y cuando te vi con otra tenia 16 años para siempre
Por siempre, por siempre, por siempre, por siempre
Cuando te vi con otra tenia 16 años para siempre
Por siempre, por siempre, por siempre, por siempre
Y cuando te vi con otra tenia 16 años para siempre
Por siempre, por siempre, por siempre, por siempre
Jonas V, Lars Vaular • 2020
Arshad Maimouni, Lars Vaular, Amanda Delara • 2017
Lars Vaular, Myra • 2017
Ingebjørg Bratland, Lars Vaular, Espen Lind • 2016
Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013
Tommy Tee, Lars Vaular, Mae • 2013
Kaja Gunnufsen, Lars Vaular • 2016
Tommy Tee, Store P, Lyset alias Son of Light • 2013
Lars Vaular, Unge Ferrari • 2017
Tommy Tee, Lars Vaular, Jesse Jones • 2009
Lars Vaular, Daniel Kvammen • 2017
Tommy Tee, Gest, Black & Vågard • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos