
A continuación la letra de la canción Breaking the Chains Artista: Con traducción
Texto original con traducción
The ray of hope I carry with me
Will be my guiding light
To ward away the crowding shadows
That haunt my every waking hour
And every dream
To spread my wings and leave behind
The worries and the pain
But when the words you said surround me
I know that I will never be
Free of your chains
The light that I thought I saw
Was just a lie!
You made me believe that the love was real
I was a fool
And now I am trapped!
I am a prisoner here
Caught by your words
You tore me down and you laughed at me
Revelled in my pain
My tears and my shame
The words
You said
To control me and to tear my heart to
Shreds
Again
Leaving me to bleed at your feet
I just want to spread my wings
And fly far away from here
I was in love and I could not see the monster inside you
Lying hollow and alone, a broken soul within me
I have to set things right again and find the strength to leave you
The ray of hope I carried with me
Would be my guiding light
I found the courage and the heart
To take my life into my own hands…
…I am free!
El rayo de esperanza que llevo conmigo
Será mi luz de guía
Para alejar las sombras que se agolpan
Que persiguen cada hora de mi vigilia
Y cada sueño
Para extender mis alas y dejar atrás
Las preocupaciones y el dolor
Pero cuando las palabras que dijiste me rodean
Sé que nunca seré
Libre de tus cadenas
La luz que creí ver
¡Era solo una mentira!
Me hiciste creer que el amor era real
Fui un tonto
¡Y ahora estoy atrapado!
yo soy un preso aqui
Atrapado por tus palabras
Me derribaste y te reíste de mí
Disfrutado de mi dolor
Mis lágrimas y mi vergüenza
Las palabras
Tu dijiste
Para controlarme y desgarrar mi corazón para
fragmentos
Otra vez
Dejándome sangrar a tus pies
solo quiero extender mis alas
Y volar lejos de aquí
Estaba enamorado y no podía ver el monstruo dentro de ti
Yaciendo hueco y solo, un alma rota dentro de mí
Tengo que arreglar las cosas de nuevo y encontrar la fuerza para dejarte
El rayo de esperanza que llevé conmigo
sería mi luz de guía
Encontré el coraje y el corazón
Para tomar mi vida en mis propias manos...
…¡Soy libre!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos