Mirage - Ladytron

Footsteps cross the schoolyard

Holding hands with a mirage

You don’t listen

You do not exist

Mute of all suggestion

The broken doll in question

Through shattered mirror

Empty caravel

You, mirage, mirage

That sings to me

Or maybe stopped hearing

You do not exist

Two tracks through the desert

Sad eyes, little puppet

You don’t listen

You do not exist

Happy not to notice

The room, the traps, the focus

Where you cannot see

Reflections from within

Pasos cruzan el patio de la escuela

Tomados de la mano con un espejismo

no escuchas

Tu no existes

Silencio de todas las sugerencias

La muñeca rota en cuestión

A través del espejo roto

carabela vacia

Tú, espejismo, espejismo

eso me canta

O tal vez dejó de escuchar

Tu no existes

Dos pistas por el desierto

Ojos tristes, marioneta

no escuchas

Tu no existes

feliz de no darme cuenta

La habitación, las trampas, el foco.

Donde no puedes ver

Reflexiones desde dentro