
A continuación la letra de la canción I'll Be There Artista: La Bouche Con traducción
Texto original con traducción
La Bouche
You have been hurt, and now you think love’s a big cheat
But I know if you allow me I’ll prove you wrong
Don’t be afraid of the love you have for me
Let me bear- and let things happen, be aware- we each have the chance
If you’re restless, I will follow you
If you’re weak I’ll give you strength
If you can’t go on I’ll see you through
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Trust in me baby, I would never let you down
And I swear my loves a cure for your broken heart
(Let me cure your broken) heart
I want you so, I will read the wishes in your eyes
And I will chase the dark clouds away, if you give me one more chance
If you’re restless, I will follow you
If you’re weak I’ll give you strength
If you can’t go on I’ll see you through
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
If the world seems to be down on you, if you’re badly off for health,
if you need someone to comfort you, I’ll be there, I’ll be there,
I’ll be there!
Let me cure your broken heart, I’m gonna be, I’m gonna be, I’m gonna be there.
Boy you know I’m gonna be there.
Believe me when I say I’m gonna be there
If the world seems to be down on you, if you’re badly off for health,
if you need someone to comfort you, I’ll be there, I’ll be there,
I’ll be there!
Te han lastimado y ahora crees que el amor es un gran engaño
Pero sé que si me permites te demostraré que estás equivocado
No tengas miedo del amor que me tienes
Déjame soportar y deja que las cosas sucedan, ten en cuenta que cada uno tenemos la oportunidad
Si estás inquieto, te seguiré
Si eres débil te daré fuerza
Si no puedes seguir, te acompañaré
Estaré allí, estaré allí, estaré allí
Confía en mí bebé, nunca te decepcionaría
Y juro mis amores una cura para tu corazón roto
(Déjame curar tu corazón roto)
Te quiero así, leeré los deseos en tus ojos
Y ahuyentaré las nubes oscuras, si me das una oportunidad más
Si estás inquieto, te seguiré
Si eres débil te daré fuerza
Si no puedes seguir, te acompañaré
Estaré allí, estaré allí, estaré allí
Si parece que el mundo se te echa encima, si tienes problemas de salud,
si necesitas que alguien te consuele, ahí estaré, ahí estaré,
¡Estaré allí!
Déjame curar tu corazón roto, voy a estar, voy a estar, voy a estar allí.
Chico, sabes que voy a estar allí.
Créeme cuando digo que voy a estar allí
Si parece que el mundo se te echa encima, si tienes problemas de salud,
si necesitas que alguien te consuele, ahí estaré, ahí estaré,
¡Estaré allí!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos