Undskyld - L.O.C.

Undskyld - L.O.C.

  • Año de lanzamiento: 2003
  • Idioma: danés
  • Duración: 5:04

A continuación la letra de la canción Undskyld Artista: L.O.C. Con traducción

Letra " Undskyld "

Texto original con traducción

Undskyld

L.O.C.

Texto original

I starten gjorde det ikk' noget, at klokken blev fem

Næste eftermiddag før jeg kom hjem

Du kommenterede ikk' engang duften

Af fremmed kvinde-parfume, der lå så tungt i luften

Troede du seriøst kun, at jeg havde dig

Eller kørt' du samme stil og så den anden vej?

Havde ingen intentioner om at lege din leg

Jeg gør mod andre, før de gør mod mig

At jeg er paranoid, er det, du siger nu

Det ved jeg godt, ho — det har jeg papir på

Havde brug for omsorg, men jeg kunne ikk' gi' slip på min logik

Når den sagde, du var en bitch

Jeg prøvede virkelig, fordi jeg ville gerne

Men mine følelser for dig, de var så fucking fjerne

Det skyldes, vi blot er mennesker

Og det her det' min skrifte — en synders bekendelser

Undskyld so

Det var ikk' så'n, det sku' gå

Jeg var den forkerte at stole på

Bare rolig, jeg ka' stadig nå

At få det hele tilbage i hovedet igen

Dårlig karma, hvor du hen'?

Ved godt, du hader mig nu, men

Her er min pik, ka' du tilgi' den?

Du sagde, jeg var charmerende, og jeg lod som om

At det var her, jeg hørte de ord for første gang

Studerede dine træk, din måde at smile på

Din reaktion på ord og min måde at sige dem på

De daglige indfald, der gjorde dig glad

Så jeg ku' kompensere for ikk' at fortælle hvem, hvor og hvad

Det var utroligt, hvordan klichéer sku' leveres

Ændred' småt, så du åd dem råt

Du var nem at manipulere

Det var for let at tal' din' øjne fra at tro på, hva' de ser

Du forsøgte at fortælle mig, at ingen andre vil' ha' mig

Så jeg lod dig slikke dem af mig

Du sagde, det bunded' i usikkerhed

For man ska' ikk' stå med oprejst pande, når man ligger ned

Det skyldes, vi blot er mennesker

Men det her er min skrifte — en synders bekendelser

Undskyld so

Det var ikk' så'n, det sku' gå

Jeg var den forkerte at stole på

Bare rolig, jeg ka' stadig nå

At få det hele tilbage i hovedet igen

Dårlig karma, hvor du hen'?

Ved godt, du hader mig nu, men

Her er min pik, ka' du tilgi' den?

Når spørgsmålene kommer, pakker jeg tasken

Det var kun for din skyld, jeg vil' holde masken

Holdte af dig, så meget som jeg nu kunne

Du ved, hvordan det går med misvedligeholdte hunde

Forsøgt' at finde noget, vi begge følte for

Ku' ikk' fordrage sukkersøde følelser, så hva' gør man så?

Det varmer mit hjerte at se dig bryde sammen

For så er smerte i det mindste noget, vi ka' nyde sammen

Undskyld, jeg ved det godt

Vi har begge to fået nok

Ville gern' forkæl' dig

Men du vil altid kun være en bitch for mig

Glem lige, hvem vi lå og knepped' med

Hvorfor ville du ha' mig, når jeg ikke ku' tage følsomhed?

Jeg hader alle de fucking mennesker

Så tilgi', hvis du vil en synders bekendelser

Undskyld so

Det var ikk' så'n, det sku' gå

Jeg var den forkerte at stole på

Bare rolig, jeg ka' stadig nå

At få det hele tilbage i hovedet igen

Dårlig karma, hvor du hen'?

Ved godt, du hader mig nu, men

Her er min pik, ka' du tilgi' den?

Undskyld so

Det var ikk' så'n, det sku' gå

Jeg var den forkerte at stole på

Bare rolig, jeg ka' stadig nå

At få det hele tilbage i hovedet igen

Dårlig karma, hvor du hen'?

Ved godt, du hader mig nu, men

Her er min pik, ka' du tilgi' den?

Undskyld so

Ja, godaften og velkommen til digtoplæsningsaften herude i Brabrand.

Jeg er rigtig glad for at se så mange friske, unge mennesker.

Initiativrigt af

jer, synes jeg.

Også fordi det ligesom viser omverdenen, at I ligesom er lidt

klar på at måske se og høre noget andet end det her forbandet techno,

I allesammen hører.

Øh, den første vi har oppe, det er en gut, der kalder sig

selv for «Little Achmed».

Little Achmed, would you please step up here and read

for us, please?

Jeg kommer fra, der hvor BMW’er de er sænket.

Og døren den er lænket.

Og børnene de bliver ikke længe ude.

For du kunne være, en player skulle lære

dem at sælge fælge eller lidt mere.

Traducción de la canción

Al principio no importaba que fueran las cinco

La tarde siguiente antes de llegar a casa

Ni siquiera comentaste el olor.

De mujer extranjera-perfume que yacía tan pesadamente en el aire

¿En serio pensaste que te tenía?

¿O condujiste con el mismo estilo y luego al revés?

No tenía intenciones de jugar tu juego

Hago a los demás antes de que ellos me hagan a mí.

Que estoy paranoico es lo que estás diciendo ahora

Lo sé, eh, tengo papel sobre eso.

Necesitaba cuidados, pero no podía 'soltar' mi lógica

Cuando dijo que eras una perra

Realmente lo intenté porque quería

Pero mis sentimientos por ti, eran tan jodidamente distantes

Eso es porque solo somos humanos.

Y esta es mi confesión - las confesiones de un pecador

lo siento

No fue así, debería ir

Yo era el equivocado para confiar

No te preocupes, todavía puedo ahora

Recuperarlo todo en mi cabeza otra vez

Mal karma, ¿adónde vas?

Sé que me odias ahora, pero

Aquí está mi polla, ¿puedes perdonarla?

Dijiste que era encantador y fingí

Que fue aquí donde escuché esas palabras por primera vez

Estudié tus facciones, tu manera de sonreír

Tu reacción a las palabras y mi forma de decirlas

Los caprichos diarios que te hacían feliz

Así podría compensar por no decir quién, dónde y qué

Fue increíble cómo se deben entregar los clichés.

Cambia' chiquita pa' que te las comieras crudas

Eras fácil de manipular

Fue demasiado fácil contar 'tus' ojos para creer lo que están viendo

Intentaste decirme que nadie más me quiere

Así que te dejo que me los lamas

Tú lo dijiste empatado' en la incertidumbre

Porque 'no' debes pararte con la frente erguida cuando estás acostado

Eso es porque solo somos humanos.

Pero esta es mi confesión - la confesión de un pecador

lo siento

No fue así, debería ir

Yo era el equivocado para confiar

No te preocupes, todavía puedo ahora

Recuperarlo todo en mi cabeza otra vez

Mal karma, ¿adónde vas?

Sé que me odias ahora, pero

Aquí está mi polla, ¿puedes perdonarla?

Cuando vienen las preguntas, hago mi maleta

Fue solo por tu bien que quiero mantener la máscara puesta

Te amaba tanto como podía ahora

Ya sabes cómo es con los perros mal mantenidos.

Intenté encontrar algo por lo que ambos sintiéramos

No podía tolerar los sentimientos azucarados, así que, ¿qué haces entonces?

Me calienta el corazón verte colapsar

Porque entonces el dolor es al menos algo que podemos disfrutar juntos

Lo siento, lo sé bien.

ambos hemos tenido suficiente

Me encantaría 'mimarte'

Pero siempre serás solo una perra para mí.

Solo olvida con quién estábamos mintiendo y jodiendo

¿Por qué me querrías cuando no podía tomar la sensibilidad?

Odio a toda esa maldita gente

Así que perdona' si quieres confesiones de pecador

lo siento

No fue así, debería ir

Yo era el equivocado para confiar

No te preocupes, todavía puedo ahora

Recuperarlo todo en mi cabeza otra vez

Mal karma, ¿adónde vas?

Sé que me odias ahora, pero

Aquí está mi polla, ¿puedes perdonarla?

lo siento

No fue así, debería ir

Yo era el equivocado para confiar

No te preocupes, todavía puedo ahora

Recuperarlo todo en mi cabeza otra vez

Mal karma, ¿adónde vas?

Sé que me odias ahora, pero

Aquí está mi polla, ¿puedes perdonarla?

lo siento

Sí, buenas noches y bienvenidos a la velada de lectura de poesía aquí en Brabrand.

Estoy muy feliz de ver a tanta gente joven y fresca.

Iniciativa de

tú, creo.

También porque le muestra al mundo exterior que eres un poco

listo para ver y escuchar algo que no sea este maldito techno,

todos ustedes pertenecen.

Uh, el primero que tenemos, es un tipo que se hace llamar

incluso para «Little Achmed».

Pequeño Achmed, ¿podría subir aquí y leer

para nosotros, por favor?

Vengo de donde se bajan los BMW.

Y la puerta está encadenada.

Y los niños no se quedan fuera mucho tiempo.

Para que pudieras ser, un jugador tenía que aprender

ellos para vender llantas o un poco más.

Otras canciones del artista:

5

100

L.O.C. • 2017

8

Min Liga

Pede B feat. L.O.C. & Ankerstjerne, Pede B, L.O.C. • 2015

11

SGMD

L.O.C. • 2012

13

Jetlag

L.O.C., USO, WC • 2012

14

Skyd Mig Ned

L.O.C., Pernille Vallentin • 2012

19

Jeg Er Judas

L.O.C., Gigolo Jesus • 2012

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos