
A continuación la letra de la canción 7 vies Artista: Kyo Con traducción
Texto original con traducción
Kyo
L’amour est hémophile
Fragile mais contagieux
Ne t’approche pas trop près de nous
C’est dangereux
Je serai la force tranquille
Ou bien l’huile sur le feu
Je cocherai les cases de la liste
De tes vœux
La vue est magnifique
Contemple-la tant que tu peux
La lumière alcaline
Le bien, l’ennemi du mieux
Tant que le temps défile
Tout doit se vivre à deux
Je pratique le langage des signes
Et celui du feu
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
Les anneaux qui jalonnent mon parcours
De l’or pâle, de l’or vert, de l’or rouge
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
De l’espace entre tes chevilles et ton cou
De l’amour, de l’amour, de l’amour
Je n’ai pas le goût du risque
J’ai le goût de l’enjeu
Je veux me contenter de toi
Mais pas de peu
Sous les feux d’artifice
Nos démons font la queue
Mon cœur est d’origine
Mon esprit spiritueux
Les parfums d’aubépine
Gagnent un destin pluvieux
Celui qui ne t’envie pas
Ne saurait être envieux
Des talons, des aiguilles
Des flambeaux dans les cheveux
Je capture la tour
Je ne clignerai plus des yeux
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
Les anneaux qui jalonnent mon parcours
De l’or pâle, de l’or vert, de l’or rouge
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
De l’espace entre tes chevilles et ton cou
De l’amour, de l’amour, de l’amour
7 vies
7 nuits
7 jours
Le temps qu’il me faut pour faire le tour
De l’espace entre tes chevilles et ton cou
De l’amour, de l’amour, de l’amour
El amor es hemofílico
Frágil pero contagioso
No te acerques demasiado a nosotros
Es peligroso
seré la fuerza tranquila
O echar leña al fuego
Marcaré las casillas de la lista.
de tus deseos
La vista es hermosa
Míralo mientras puedas
luz alcalina
Lo bueno, enemigo de lo mejor
Como pasa el tiempo
Todo debe ser vivido junto
practico lenguaje de señas
y la del fuego
7 vidas
7 noches
7 días
El tiempo que me toma dar la vuelta
Los anillos que marcan mi viaje
Oro pálido, oro verde, oro rojo
7 vidas
7 noches
7 días
El tiempo que me toma dar la vuelta
Espacio entre tus tobillos y tu cuello.
De amor, de amor, de amor
no me gusta el riesgo
tengo gusto por el reto
quiero conformarme contigo
pero no por poco
bajo los fuegos artificiales
Nuestros demonios se alinean
mi corazon es original
mi espíritu espíritus
Aromas de espino
Gana un destino lluvioso
El que no te envidia
no puedo tener envidia
tacones, agujas
Antorchas en el pelo
capturo la torre
ya no parpadearé
7 vidas
7 noches
7 días
El tiempo que me toma dar la vuelta
Los anillos que marcan mi viaje
Oro pálido, oro verde, oro rojo
7 vidas
7 noches
7 días
El tiempo que me toma dar la vuelta
Espacio entre tus tobillos y tu cuello.
De amor, de amor, de amor
7 vidas
7 noches
7 días
El tiempo que me toma dar la vuelta
Espacio entre tus tobillos y tu cuello.
De amor, de amor, de amor
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos