Се ля ви - Krüger

1. Злые времена, власть плоти и вина,

И даже этот ветер — обжигающе чужой.

Другие короли — властители земли,

Пришли, оставив в прошлом и надежду и покой.

2. Тайные часы — безмолвные весы,

Устали и забыли что-то важное сказать.

Куда теперь идти — нет веры и пути,

И он сказал: «Настало время камни собирать…»

Припев: Он всё понял и заплакал…

Перед ним лежал ответ…

Он пошёл туда, где не был

Вот уже 2000 лет…

3. Языческие сны — наследники весны

Разбудят тихо память и растаявший покой…

Там избранный народ через века идёт,

От гибели спасая вечность мудрою рукой…

Припев: Там про всё расскажет небо,

Дух кибиток и костров,

А ещё глаза колдуньи

И цыганская любовь…

4. Праведный огонь, как жаркий дикий конь,

Откроет выход свету и отменит пустоту.

Только всё сметёт коварный поворот,

И не оставит шанса на последнюю мечту…

Припев: Кто-то в вечность устремится,

Чтобы снова мудрым стать,

Чтобы крылья новых песен

В сердце людям передать.

И сложит мир другие песни

О свободе и любви,

Ведь мы когда-нибудь покинем

Эту Землю — Се Ля Ви…

1. Malos tiempos, el poder de la carne y el vino,

E incluso este viento es alienígena hirviendo.

Otros reyes son gobernantes de la tierra,

Vinieron, dejando en el pasado tanto la esperanza como la paz.

2. Horas secretas - escalas silenciosas,

Cansado y olvidado algo importante que decir.

A dónde ir ahora: no hay fe ni camino,

Y dijo: “Ha llegado el momento de recoger las piedras...”

Coro: Comprendió todo y lloró...

La respuesta estaba ante él...

Se fue a donde no estaba

Ya han pasado 2000 años...

3. Los sueños paganos son los herederos de la primavera

Despierta en silencio la memoria y la paz derretida...

Allí el pueblo elegido pasa a través de los siglos,

Salvando la eternidad de la muerte con una mano sabia...

Coro: Allí el cielo contará de todo,

Espíritu de carros y hogueras,

Y también los ojos de la hechicera

Y el amor gitano...

4. Fuego justo, como un caballo salvaje caliente,

Abrirá una salida para la luz y cancelará el vacío.

Solo todo será barrido por un giro insidioso,

Y no dejará una oportunidad para el último sueño...

Coro: Alguien correrá hacia la eternidad,

Para volver a ser sabio

A alas de nuevas canciones

Para transmitir a la gente en el corazón.

Y el mundo agregará otras canciones

Sobre la libertad y el amor

Porque alguna vez nos iremos

Esta Tierra - Se La Vie...