Дети вражды - Krüger

1. Новая схватка, новая ложь

В логове длинных ножей.

Грязные деньги, пьяный угар

В старой трясине людей.

Злая ночь, злая кровь,

Злой огонь в глазах горит.

Ну-ка, крошка, выпить налей!

Злая команда не спит.

Пр.

Дети вражды, дети машин,

Ваша любовь превратилась в золу.

Пепел принёес ваши мечты

В жертву великому злу.

2. Чья-то ошибка, чей-то облом,

Чья-то фальшивая масть.

Жадная пуля ищет мишень

Выплеснуть дикую страсть.

Злая ночь, злая кровь

Ставит сети чёрных глаз.

Ну-ка, крошка, ближе садись

В дикий полуночный час.

Пр.

3. Дикая стая дикой земли

Глушит моторами вой.

Дикая стая дикой земли,

Дикая власть под луной.

Злая ночь, злая кровь

Всё расставит по местам.

Ну-ка, крошка, хватит шутить!

1. Nueva pelea, nueva mentira

En la guarida de los cuchillos largos.

Dinero sucio, frenesí borracho

En el viejo lodazal de la gente.

Mala noche, mala sangre

Un fuego maligno arde en los ojos.

¡Vamos, cariño, tómate un trago!

El equipo del mal no duerme.

Etc.

Hijos de la enemistad, hijos de las máquinas,

Tu amor se ha convertido en cenizas.

Las cenizas trajeron tus sueños

Como sacrificio a un gran mal.

2. El error de alguien, el fastidio de alguien,

El traje falso de alguien.

Bala codiciosa en busca de un objetivo

Dé rienda suelta a la pasión salvaje.

Mala noche, mala sangre

Pone una red de ojos negros.

Vamos, nena, siéntate más cerca

En la hora salvaje de la medianoche.

Etc.

3. Paquete salvaje de la tierra salvaje

Silencia los motores aúllan.

Rebaño salvaje de la tierra salvaje

Poder salvaje bajo la luna.

Mala noche, mala sangre

Todo se pondrá en su lugar.

¡Vamos, cariño, deja de bromear!