
A continuación la letra de la canción Get The Picture Artista: Kool Moe Dee Con traducción
Texto original con traducción
Kool Moe Dee
I had to go for mine
From the bottom to the top is a hard climb
But hard rhymes beat hard times
Gimme a spotlight and I’ll shine
Brither than the brightest star
No matter who you are
You’re outdone
I won
And for the coup de grace
Competition turns into fans
Like a politician
My competition spans
From country to country
It’s never too far cause I’ll take 'em all
From the Shah to the Czar
The Fu Man Chu
The Prime Minister too
The King and the Queen
My rhymes are so mean I’ll do
A number on the country
Like never before
Is it a contest
Or the threat of world war
Choose your weapon no half-steppin'
And let’s go
But if ya steppin' watch ya step
And step slow
Take your time change your mind
Cause steppin' to my rhyme is like
Steppin' on a land mine
Blowing you to kingdom come
This ain’t Vietnam
A brother thinks he’s ready for war brings him on
A perilous journey
You catch a hernia
Trying to burn me
Cause like an attorney I’ll
Cross-examine
Your rhymes of my design
And I’m styill standing
Tall
As the competition falls
In actuality ain’t no competition y’all
Cause I’m rollin' over
Rappers like a U.S. tank
Meanwhile laughin' all the way to the bank
Get the picture (3x)
Suckers
Tried to put me down
Siad rap was crap
And wouldn’t be around
Any longer than two years
But eight years later
I’m still here
Fully paid
Because the rhymes I made
Made dollars and cents
I wasn’t dense
I stayed
Away from drugs
I never touched a pipe
When I wanna get high
I smoke the mic
I never did white lines
I only write lines
And I ain’t sniffin' nothing but
The vapors from hype rhymes
As I start to float
On the rhymes I wrote
Ascending to a level with the gods and I tote
Loads and mounds of people
As they reach new heights
A half-a-mile from heaven is the party site
And I’m the attraction
The ods will be packed in
Coming out of their pockets for me to rock it
And acting
Like they’ve never ever ever been entertained
They try to act godly but they can’t maintain
Aphrodite would freak
As her knees get weak
And Venus would peak
Off every word I speak
Zeus would get loose
Fully induced
I’ll make Apollo’s ryhmes sound like
Mother Goose
By night’s end
Mercury is so hyped
He’d spread the word
That there’s a god on the mic
Captivating all the other gods
By the masses
Described as a dark-skinned brother in glasses
But unlike the other gods
I ain’t a myth
You wanna rif
I suggest you take the fifth
Get the picture (3x)
Knowledge
Is the source of my success
History is the course
And life’s the test
For those who don’t know
History’s repetitive
Lack of knowledge
Serves as a sedative
Tuve que ir por el mio
De abajo hacia arriba es una subida dura
Pero las rimas duras superan los tiempos difíciles
Dame un foco y brillaré
Hermano que la estrella más brillante
No importa quién eres
estás superado
Gané
Y para el golpe de gracia
La competencia se convierte en fanáticos
como un politico
Mi competencia abarca
De país a país
Nunca es demasiado lejos porque los llevaré a todos
Del Sha al Zar
El Fu Man Chu
El primer ministro también
el rey y la reina
Mis rimas son tan malas que haré
Un número en el país
Como nunca antes
es un concurso
O la amenaza de una guerra mundial
Elige tu arma sin medio paso
y vamos
Pero si pisas, te miras pisar
y paso lento
Tómate tu tiempo, cambia de opinión
Porque seguir mi rima es como
Pisando una mina terrestre
Soplarte al reino ven
esto no es vietnam
Un hermano cree que está listo para la guerra lo atrae
Un viaje peligroso
Te pillas una hernia
tratando de quemarme
Porque como un abogado voy a
contrainterrogar
Tus rimas de mi diseño
Y todavía estoy de pie
Alto
A medida que cae la competencia
En realidad, no hay competencia, ustedes
Porque estoy rodando
A los raperos les gusta un tanque estadounidense
Mientras tanto riendo todo el camino al banco
Obtener la imagen (3x)
retoños
Trató de menospreciarme
Siad rap fue una mierda
Y no estaría cerca
Más de dos años
Pero ocho años después
Todavía estoy aquí
Totalmente pagado
Porque las rimas que hice
Hecho dólares y centavos
yo no era denso
Me quedé
lejos de las drogas
nunca toqué una pipa
Cuando quiero drogarme
me fumo el micro
nunca hice lineas blancas
solo escribo lineas
Y no estoy olfateando nada más que
Los vapores de las rimas exageradas
Mientras empiezo a flotar
Sobre las rimas que escribí
Ascendiendo a un nivel con los dioses y yo tote
Montones y montones de personas
A medida que alcanzan nuevas alturas
A media milla del cielo está el lugar de la fiesta
Y yo soy la atracción
Las probabilidades se empaquetarán en
Saliendo de sus bolsillos para que yo lo rockee
y actuando
Como si nunca hubieran sido entretenidos
Tratan de actuar piadosamente pero no pueden mantener
Afrodita enloquecería
A medida que sus rodillas se debilitan
Y Venus alcanzaría su punto máximo
Fuera de cada palabra que hablo
Zeus se soltaría
Totalmente inducido
Haré que las rimas de Apolo suenen como
Mamá ganso
Al final de la noche
Mercurio es tan publicitado
Él correría la voz
Que hay un dios en el micrófono
Cautivando a todos los otros dioses
Por las masas
Descrito como un hermano de piel oscura con gafas
Pero a diferencia de los otros dioses
no soy un mito
quieres rifar
Te sugiero que tomes el quinto
Obtener la imagen (3x)
Conocimiento
Es la fuente de mi éxito
La historia es el curso
Y la vida es la prueba
Para los que no saben
La historia es repetitiva
Falta de conocimiento
Sirve como un sedante
Macklemore, Ryan Lewis, Kool Moe Dee • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos