
A continuación la letra de la canción Piramide Artista: Kontra Con traducción
Texto original con traducción
Kontra
Život je kô film bez prevoda
Pesma koja nema melodyne
I uvek fali onaj jedan line
Da bi imao punch za kraj
Zajedno u zločinu kad izazovi počinju
Ja krv znoj i… vodopad iz očiju
Bih isplakao, samo da bi' istakao
Da staza kojom idem neće biti ista kao
Pre, tim pre čekaš da te neko odupre
Ti koji mrdnu dupe odu pre
Gladni leopardi, vi ste gazela
I dalje u ogledalu glumite Vincent Cassel-a
Ela… La Haine, svi dođu na red
Čitô Stari zavet ili gledô u minare
Da l' je bitno koju veru slavim?
Meka, Medina, Rim il' Jerusalim
Mi smo prejednostavni, s jedne strane
Aristokrat, na stolu srebrni escajg
Sa druge strane FM JAM, zato zaveslaj
Srbija, Bosna, East Side, West Side
Ovaj verse je za Orsej, ovaj tekst je za Versaj
Nepokretni prohodaju, nemi progovore
Vuferi krče, bas pumpa srčane komore
Lead vokal, bit roka, King Kunta, King Kontra
Iz bunta, iz groba iskopam leš hip hop-a
S kamatom sve će da vrate
S kamatom sve će da plate
S kamatom svakom ko je dno
Naplatićemo s kamatom
Vreme će proći pa moći će svi da vide
Kako stojimo ponosni, večni kô piramide
S kamatom sve će da vrate
S kamatom sve će da plate
S kamatom svakom ko je dno
Naplatićemo s kamatom
Vreme će proći pa moći će svi da vide
Kako stojimo ponosni, večni kô piramide
Zračna sila na nogama, vizije kroz lažni Ray Ban
Istinite priče pričane kroz mahalski pejzaž
Rap nevin kô gejša, mješa kruške i jabuke
Da mi razlog da živim, pa mi prisjeda na muke
Opet ulica šapuće da će sve bit u dure
Beton pamtiće prave jer oni pobijede uvjek
Mudri hustler-i, strastveni, ozbiljno shvaćeni
Mi smo gradski polu-šminkeri, rizik je na tebi
Snovi propali, bili bezze, rođen pesimista
Stav jasan, hodam bahato kô da m' je tata ministar
Rap liričar, popriličan i nemam imidža
Blizu ti je litica ako ćeš se vrhu primicat
Um pun pritiska, pun klub šibica
Stil tristo tona, drugim jedva miligram
Pa stajem na crtu dok svako laje pa pjeni
Vel’ki zajeb je, ka’em ti, savjet dajem ti, sjedi
Dar Kontre, je l’de da ti je to
Imam taj «braca ubi opet, daj ba, šta ti je?»
flow
Nikad galantnije, spajamo što ide kô kec na desetku
Trebam preć' na pjesme koje neće već u legendu
S kamatom sve će da vrate
S kamatom sve će da plate
S kamatom svakom ko je dno
Naplatićemo s kamatom
Vreme će proći pa moći će svi da vide
Kako stojimo ponosni, večni kô piramide
S kamatom sve će da vrate
S kamatom sve će da plate
S kamatom svakom ko je dno
Naplatićemo s kamatom
Vreme će proći pa moći će svi da vide
Kako stojimo ponosni, večni kô piramide
La vida es como una película sin traducción.
Una canción que no tiene melodía
Y esa línea siempre falta
Para tener un golpe para el final
Juntos en el crimen cuando comienzan los desafíos
Yo sangre sudor y... cascada de mis ojos
Lloraría, solo para señalarlo.
Que el camino que tome no será el mismo que
Cuanto antes, antes esperas a que alguien se te resista
Los que mueven el culo se van primero
Leopardos hambrientos, sois gacelas
Sigues jugando a Vincent Cassel en el espejo
Ella... La Haine, todos toman su turno
Leer el Antiguo Testamento o mirar los minaretes
¿Importa qué religión celebro?
La Meca, Medina, Roma y Jerusalén
Somos demasiado simples, por un lado
Aristócrata, sobre la mesa un escajg de plata
Por otro lado, FM JAM, así que fila
Serbia, Bosnia, Lado este, Lado oeste
Este verso es para Orsay, este texto es para Versalles
caminan inmóviles, no hablan
Los woofers crepitan, el bajo bombea las cámaras del corazón
Voz principal, beat rock, King Kunta, King Kontra
Por rebeldía, de la tumba desenterro el cadáver del hip hop
Te lo devuelven todo con intereses
Pagarán todo con intereses.
Con interés para cualquiera que esté en el fondo.
cobraremos con intereses
El tiempo pasará y todos podrán ver
Cómo nos mantenemos orgullosos, eternos como una pirámide
Te lo devuelven todo con intereses
Pagarán todo con intereses.
Con interés para cualquiera que esté en el fondo.
cobraremos con intereses
El tiempo pasará y todos podrán ver
Cómo nos mantenemos orgullosos, eternos como una pirámide
Air force on foots, visiones a través de falsos Ray Ban
Historias reales contadas a través del paisaje mahal
Rap inocente como una geisha, una mezcla de peras y manzanas
Para darme una razón para vivir, por lo que me da problemas
Otra vez la calle susurra que todo estará bien
Los concretos serán recordados porque siempre ganan
Estafadores sabios, apasionados, tomados en serio
Somos los semi-maquilladores de la ciudad, el riesgo es tuyo
Sueños fallidos, bezze, nacido pesimista
La actitud es clara, camino con arrogancia como si mi padre fuera un ministro.
Letrista de rap, bastante y no tengo imagen
Hay un acantilado cerca de ti si vas a acercarte a la cima.
Una mente llena de presión, llena de fósforos
Uno estilo trescientas toneladas, el otro apenas un miligramo
Así que me paro en la línea mientras todos ladran y echan espuma
Es una gran broma, te lo digo, te estoy dando un consejo, siéntate
Un regalo de Kontra, ¿no es para ti?
Tengo ese "hermano mata de nuevo, vamos, ¿qué te pasa?"
flujo
Nunca más galante, conectamos lo que va como un as a un diez
Necesito pasar a las canciones que aún no estarán en la leyenda.
Te lo devuelven todo con intereses
Pagarán todo con intereses.
Con interés para cualquiera que esté en el fondo.
cobraremos con intereses
El tiempo pasará y todos podrán ver
Cómo nos mantenemos orgullosos, eternos como una pirámide
Te lo devuelven todo con intereses
Pagarán todo con intereses.
Con interés para cualquiera que esté en el fondo.
cobraremos con intereses
El tiempo pasará y todos podrán ver
Cómo nos mantenemos orgullosos, eternos como una pirámide
Kontra • 2011
Frenkie, Kontra • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos