Кукушка - Контингент
- Idioma: ruso
- Duración: 5:13
A continuación la letra de la canción Кукушка Artista: Контингент Con traducción
Letra " Кукушка "
Texto original con traducción
Кукушка
Контингент
Texto original
Снится часто мне мой дом родной.
Лес о чем-то о своем мечтает.
Серая кукушка за рекой,
Сколько жить осталось мне, считает.
Серая кукушка за рекой,
Сколько жить осталось мне, считает.
Ты прижался ласково к цветку,
Стебелек багульника примятый.
И звучит ленивое ку ку,
Отмеряя жизни моей даты.
И звучит ленивое ку ку,
Отмеряя жизни моей даты
Снится мне опушка из цветов.
Вся в рябине тихая опушка.
Восемьдесят… Девяносто… Сто…
Что ты так расщедрилась, кукушка?
Восемьдесят… Девяносто… Сто…
Что ты так расщедрилась, кукушка?
Я тоскую по родной стране,
По ее рассветам и закатам.
На афганской выжженной земле
Спят тревожно русские солдаты.
На афганской выжженной земле
Спят тревожно русские солдаты.
Они тратят силы, не скупясь,
Им знакомы холод и усталость.
Дни свои не копят про запас.
Кто им скажет, сколько их осталось…
Дни свои не копят про запас.
Кто им скажет, сколько их осталось…
Так что ты, кукушка, погоди
Мне дарить чужую долю чью то.
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
У солдата вечность впереди,
Ты ее со старостью не путай.
Traducción de la canción
A menudo sueño con mi casa.
El bosque sueña con algo propio.
Cuco gris al otro lado del río,
¿Cuánto me queda de vida?, piensa.
Cuco gris al otro lado del río,
¿Cuánto me queda de vida?, piensa.
Te acurrucaste cariñosamente contra la flor,
El tallo del romero silvestre está aplanado.
Y sonidos perezosos de cuco
Midiendo la vida de mi cita.
Y sonidos perezosos de cuco
Midiendo la vida de mi cita
Sueño con un borde de flores.
Todo en fresno de montaña, un borde tranquilo.
Ochenta... noventa... cien...
¿Por qué eres tan generoso, cuco?
Ochenta... noventa... cien...
¿Por qué eres tan generoso, cuco?
Añoro mi patria,
Por sus amaneceres y atardeceres.
En la tierra arrasada afgana
Los soldados rusos duermen ansiosamente.
En la tierra arrasada afgana
Los soldados rusos duermen ansiosamente.
Gastan su energía sin ser tacaños,
Están familiarizados con el frío y la fatiga.
No guardan sus días en reserva.
Quién les dirá cuántos de ellos quedan...
No guardan sus días en reserva.
Quién les dirá cuántos de ellos quedan...
Así que cuco espera
Para darme la parte de otra persona.
El soldado tiene la eternidad por delante,
No lo confundas con la vejez.
El soldado tiene la eternidad por delante,
No lo confundas con la vejez.
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos