
A continuación la letra de la canción America's Fire Artista: Kolo Con traducción
Texto original con traducción
Kolo
People are tired, exhausted like an extinguisher
The fire’s rising, it’s hard to keep down the temperature
Can’t keep my cool when cops is out here ruthless
Before they pull us over they already plan to shoot us
Before we’re even born the system set up just put us down
They only love us when we balling or we rapping
And even then the love is fake your lacking in your action
If you see all that’s been happening, and don’t speak out on this madness
Where’s your empathy, try to see it through our lens
Why you value more the life of animals than you do men
Why you don’t see me as equal but still claim me as a friend
Why you act like centuries of oppression saw its end
Your silence deserves conviction, your ignorance is malignant
Any semblance of justice, you fill is just a figment
Of your imagination cops pull up like the blazers
Weapons drawn no hesitation inciting these situations
He wasn’t even armed resistance was never proven
His record’s non-relevant, your mind is too obtuse
To think that you the judge and jury, out here playing God
You hunting us for sport, Rest In Peace to Ahmad
So we running out of patience, burning down your stations
Looting all your property, so can make a statement
This the last resort since our voices being quieted
You’re to blame for America’s fire
America’s fire
Burning and looting, gas in the night sky
The blue walls form a trap that’s on all sides
White signs fill the black streets with hope
And my people never fall we gon' rise like the smoke yeah
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
All burn down (yeah, yeah)
It’s just the worlds exfoliation
Removing all the evil on the surface we been facing
How are you surprised that a war is what we’re waging
When the congress broke its promises to those who built the nation
The war against injustice, the wrath of the incumbent
The lack of understanding of the hole you put us under
The lack of empathy when you see cries from a mother
The lack of action when you see the badge kill our brothers
Your ways are woven deeply in the fabric of America
Stitched by the founders, sewed the privilege you inherited
Didn’t pick that cotton that they used to make the cloth
And knew they lied when they wrote liberty for all
The garment needs a wash better yet incineration
And that’s what’s burning in the buildings that’s been blazing
The legacy of hate, the memories of pain
The Tulsa massacre, genocides on our race
The things we can’t erase, depicted as mistakes
Strategic laws, set up just to keep us second place
The laws we’ll eviscerate we no longer implore
Justice will be served, Rest In Peace George Floyd
Yeah we running out of patience, burning down your stations
Looting all your property, so can make a statement
This the last resort since our voices being quieted
You’re to blame for America’s fire
America’s fire
Burning and looting, gas in the night sky
The blue walls form a trap that’s on all sides
White signs fill the black streets with hope
And my people never fall we gon' rise like the smoke yeah
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
All burn down (yeah, yeah)
La gente está cansada, agotada como un extintor
El fuego está aumentando, es difícil mantener baja la temperatura
No puedo mantener la calma cuando la policía es despiadada
Antes de que nos detengan, ya planean dispararnos
Incluso antes de que nazcamos, el sistema se configuró, solo bájanos
Solo nos aman cuando bailamos o rapeamos
Y aun así el amor es falso tu falta en tu acción
Si ves todo lo que ha estado pasando y no hablas de esta locura
¿Dónde está tu empatía? Intenta verla a través de nuestra lente.
Por qué valoras más la vida de los animales que la de los hombres
¿Por qué no me ves como un igual pero aun así me reclamas como un amigo?
¿Por qué actúas como si siglos de opresión vieran su fin?
Tu silencio merece convicción, tu ignorancia es maligna
Cualquier apariencia de justicia que llenes es solo un producto
De tu imaginación, los policías se levantan como los blazers
Armas desenvainadas sin vacilación incitando estas situaciones
Ni siquiera fue resistencia armada, nunca se probó
Su historial no es relevante, tu mente es demasiado obtusa
Pensar que eres el juez y el jurado, jugando a ser Dios
Nos cazas por deporte, Descansa en paz para Ahmad
Así que nos estamos quedando sin paciencia, quemando sus estaciones
Saqueando toda su propiedad, por lo que puede hacer una declaración
Este es el último recurso desde que nuestras voces se silenciaron.
Tienes la culpa del incendio de Estados Unidos
el fuego de america
Quema y saqueo, gas en el cielo nocturno
Las paredes azules forman una trampa que está por todos lados
Letreros blancos llenan de esperanza las calles negras
Y mi gente nunca cae vamos a subir como el humo sí
Deja que se consuma, deja que todo se consuma (sí, sí)
Deja que se consuma, deja que todo se consuma (sí, sí)
Deja que se consuma, deja que todo se consuma (sí, sí)
Todo se quema (sí, sí)
Es solo la exfoliación del mundo.
Eliminando todo el mal en la superficie que hemos estado enfrentando
¿Cómo te sorprende que una guerra sea lo que estamos librando?
Cuando el congreso rompió sus promesas a quienes construyeron la nación
La guerra contra la injusticia, la ira del titular
La falta de comprensión del agujero en el que nos metiste
La falta de empatía cuando ves el llanto de una madre
La falta de acción cuando ves la insignia matar a nuestros hermanos
Tus caminos están profundamente entretejidos en el tejido de América
Cosido por los fundadores, cosido el privilegio que heredaste
No recogí ese algodón que usaban para hacer la tela.
Y sabía que mentían cuando escribieron libertad para todos
La prenda necesita un lavado mejor aún la incineración
Y eso es lo que está ardiendo en los edificios que han estado ardiendo
El legado del odio, los recuerdos del dolor
La masacre de Tulsa, genocidios en nuestra raza
Las cosas que no podemos borrar, representadas como errores
Leyes estratégicas, configuradas solo para mantenernos en segundo lugar
Las leyes que destriparemos ya no imploramos
Se hará justicia, descanse en paz George Floyd
Sí, nos estamos quedando sin paciencia, quemando tus estaciones
Saqueando toda su propiedad, por lo que puede hacer una declaración
Este es el último recurso desde que nuestras voces se silenciaron.
Tienes la culpa del incendio de Estados Unidos
el fuego de america
Quema y saqueo, gas en el cielo nocturno
Las paredes azules forman una trampa que está por todos lados
Letreros blancos llenan de esperanza las calles negras
Y mi gente nunca cae vamos a subir como el humo sí
Deja que se consuma, deja que todo se consuma (sí, sí)
Deja que se consuma, deja que todo se consuma (sí, sí)
Deja que se consuma, deja que todo se consuma (sí, sí)
Todo se quema (sí, sí)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos