Comic Shop -

Comic Shop -

  • Año de lanzamiento: 2011
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:31

A continuación la letra de la canción Comic Shop Artista: Con traducción

Letra " Comic Shop "

Texto original con traducción

Comic Shop

Texto original

Yeah…

Uh huh

So damn nerdy

I’ll take you to the comic shop

Show you all the bills I drop

When I grab my pull list box

Wednesday’s when the comics drop (woah)

I’ll take you to the comic shop

Boy variants are what I bought

I’ll keep spending all I got

Keep reading ‘til the series stops (woah)

You can have it your way, how do you want it

You can wait for the trade or you can back issue on it

Appeal rising, as you go head off to Dark Horse

Reading Dr. Horrible and rooting for Bad Horse

I’ll break it down for you now, baby it’s simple

If you reading X-Men, I’ll be reading X-Men

Witchblade, FF, Usagi Yojimbo

Mainstream, Indy, or whatever you into

Got my eye on you, I’m the Strange Doctor

Have your friends teasing you 'bout how nerdy I gotcha

Wanna test my geek knowledge, girl, no problem

Like Batman’s crime scenes, girl I’ll solve ‘em

I’m a seasoned vet when it comes to this place

They know me by name, they get me birthday cake

I’m trying to explain baby the best way I can

There were a ton of Iron Fists yeah before Danny Rand (ha ha)

I’ll take you to the comic shop

Show you all the bills I drop

When I grab my pull list box

Wednesday’s when the comics drop (woah)

I’ll take you to the comic shop

Boy variants are what I bought

I’ll keep spending all I got

Keep reading ‘til the series stops (woah)

Girl what we read (what we read)

And what we buy (and what we buy)

Unlike other guys (other guys)

I’m ‘pressed with your pull list size (oh yeah)

Read Walking Dead, girl, nice and slow

Wanna hear my favorite part, here you go

It’s when Rick _______ and a ______ jail

____ Governer _____ and they ran off

I see you walk through the door and the boys they whisper

It’s like a race girl to see who helps you quicker

Heads turn like a spinner rack gathering your books

Fanboys tripping off your nerdy good looks

You read the right books at the right time

Tastes congruent, your favorite heroes are mine

So reflective on the passing of the Elf

She bought a mini bust to put up on her figure shelf

As long as she ain’t stopping, homie I ain’t stopping

Buy every book on the shelf, bag & board ‘em and box ‘em

Hanging with this girl’s just like meeting my soul mate

Makes me wish every single day was a Wednesday

I’ll take you to the comic shop

Show you all the bills I drop

When I grab my pull list box

Wednesday’s when the comics drop (woah)

I’ll take you to the comic shop

Boy variants are what I bought

I’ll keep spending all I got

Keep reading ‘til the series stops (woah)

I’ll take you to the comic shop

Show you all the bills I drop

When I grab my pull list box

Wednesday’s when the comics drop (woah)

I’ll take you to the comic shop

Boy variants are what I bought

I’ll keep spending all I got

Keep reading ‘til the series stops (woah)

Traducción de la canción

Sí…

UH Huh

Tan maldito nerd

te llevare a la tienda de comics

Mostrarte todas las facturas que dejo caer

Cuando agarro mi cuadro de lista desplegable

Miércoles cuando caen los cómics (woah)

te llevare a la tienda de comics

Las variantes de chico son lo que compré.

Seguiré gastando todo lo que tengo

Sigue leyendo hasta que la serie se detenga (woah)

Puedes tenerlo a tu manera, ¿cómo lo quieres?

Puede esperar el intercambio o puede retroceder el problema en él

Aumenta el atractivo, a medida que avanza, diríjase a Dark Horse

Leyendo Dr. Horrible y animando a Bad Horse

Te lo desglosaré ahora, nena, es simple

Si tu lees X-Men, yo estaré leyendo X-Men

Hoja de bruja, FF, Usagi Yojimbo

Mainstream, Indy o lo que sea que te guste

Te he echado el ojo, soy el Doctor Extraño

Haz que tus amigos se burlen de ti por lo nerd que te tengo

Quiero probar mi conocimiento geek, niña, no hay problema

Como las escenas del crimen de Batman, chica, las resolveré

Soy un veterinario experimentado cuando se trata de este lugar.

Me conocen por mi nombre, me dan pastel de cumpleaños

Estoy tratando de explicar bebé de la mejor manera que puedo

Hubo un montón de Iron Fists, sí, antes de Danny Rand (ja, ja)

te llevare a la tienda de comics

Mostrarte todas las facturas que dejo caer

Cuando agarro mi cuadro de lista desplegable

Miércoles cuando caen los cómics (woah)

te llevare a la tienda de comics

Las variantes de chico son lo que compré.

Seguiré gastando todo lo que tengo

Sigue leyendo hasta que la serie se detenga (woah)

Chica lo que leemos (lo que leemos)

Y lo que compramos (y lo que compramos)

A diferencia de otros chicos (otros chicos)

Estoy presionado con el tamaño de tu lista de extracción (oh, sí)

Lee Walking Dead, niña, simpática y lenta.

Quieres escuchar mi parte favorita, aquí tienes

Es cuando Rick _______ y ​​un ______ encarcelan

____ Gobernador _____ y ​​se fueron corriendo

Veo que cruzas la puerta y los chicos susurran

Es como una carrera de chicas para ver quién te ayuda más rápido.

Las cabezas giran como un estante giratorio reuniendo tus libros

Fanboys tropezando con tu buena apariencia nerd

Lees los libros adecuados en el momento adecuado

Sabe congruente, tus héroes favoritos son los míos

Así que reflexiona sobre el fallecimiento del Elfo

Compró un mini busto para ponerlo en el estante de su figura.

Mientras ella no se detenga, amigo, yo no me detendré

Compra todos los libros de la estantería, empaquétalos, guárdalos y guárdalos en una caja

Salir con esta chica es como conocer a mi alma gemela

Me hace desear que todos los días fueran miércoles

te llevare a la tienda de comics

Mostrarte todas las facturas que dejo caer

Cuando agarro mi cuadro de lista desplegable

Miércoles cuando caen los cómics (woah)

te llevare a la tienda de comics

Las variantes de chico son lo que compré.

Seguiré gastando todo lo que tengo

Sigue leyendo hasta que la serie se detenga (woah)

te llevare a la tienda de comics

Mostrarte todas las facturas que dejo caer

Cuando agarro mi cuadro de lista desplegable

Miércoles cuando caen los cómics (woah)

te llevare a la tienda de comics

Las variantes de chico son lo que compré.

Seguiré gastando todo lo que tengo

Sigue leyendo hasta que la serie se detenga (woah)

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos