The Deeper Divide -

Miles away

City lights are sparkling in the summer night

The wind carries the noise of their life to me

A quiet, distant choir of prayers, dreams and hopes

Entrusted to the night’s care while I’m miles away

Feeling disconnected from what’s left behind

Pretending to be stronger

Ran away

Didn’t want to break you but what’s left to say?

Every time I lied but I dug a hole

Where I used to hide, but just can’t anymore

Went away

I walked through the crowd but still felt alone

Each one seemed so focused on his inner self

Like a quiet whisper in a screaming world

Buried by indifference but I

Ran away

Didn’t want to break you but what’s left to say?

Every time I lied

Now it’s time

I’m gonna leave, there’s nothing that can stop me now

Now it’s time

My sweet oblivion, shut the door, throw away the key

Flying

Dying

Back to fear land

Reborn again

If only I could be me

The real me

So many miles away

(x2) Ran away

Didn’t want to break you but what’s left to say?

Every time I lied but I dug a hole

Where I used to hide, but just can’t anymore

Pretending to be stronger

Now it’s time

I’m gonna leave, there’s nothing that can stop me now

Now it’s time

My sweet oblivion, shut the door, throw away the key

Kilómetros de distancia

Las luces de la ciudad brillan en la noche de verano

El viento me lleva el ruido de su vida

Un coro silencioso y distante de oraciones, sueños y esperanzas

Encomendado al cuidado de la noche mientras estoy a millas de distancia

Sentirse desconectado de lo que queda atrás

Fingiendo ser más fuerte

Huyó

No quería romperte, pero ¿qué queda por decir?

Cada vez que mentí pero cavé un hoyo

Donde solía esconderme, pero ya no puedo más

Se fue

Caminé entre la multitud pero todavía me sentía solo

Cada uno parecía tan centrado en su interior

Como un silencioso susurro en un mundo que grita

Enterrado por la indiferencia pero yo

Huyó

No quería romperte, pero ¿qué queda por decir?

Cada vez que mentí

ahora es el momento

Me voy, no hay nada que pueda detenerme ahora

ahora es el momento

Mi dulce olvido, cierra la puerta, tira la llave

Volador

Muriendo

Volver a la tierra del miedo

Renacer de nuevo

Si solo pudiera ser yo

El verdadero yo

Tantas millas de distancia

(x2) se escapó

No quería romperte, pero ¿qué queda por decir?

Cada vez que mentí pero cavé un hoyo

Donde solía esconderme, pero ya no puedo más

Fingiendo ser más fuerte

ahora es el momento

Me voy, no hay nada que pueda detenerme ahora

ahora es el momento

Mi dulce olvido, cierra la puerta, tira la llave