Looking Back - Kill Your Idols

When I look back on the things I’ve seen

The countless faces and the places I’ve been

I often wonder if it’s come to an end

What kind of life is waiting round the bend

When I’m gone will anyone care?

Will all the things I cherish still be there?

Who bears the torch we must leave behind

Never ending questions filling my mind

I’m looking back

At the life I’ve had

Now looking ahead

I know I should be glad

The memories seem to fill my days

The future’s lurking in a crowdy haze

I like to think it’s all in my control

But this uncertainty is taking it’s toll

I’m looking back

I’m looking back

I’m looking back

I’m looking back

I’m looking back

I’m looking back

Cuando miro hacia atrás en las cosas que he visto

Las innumerables caras y los lugares en los que he estado

A menudo me pregunto si ha llegado a su fin

¿Qué tipo de vida está esperando a la vuelta de la esquina?

Cuando me haya ido, ¿a alguien le importará?

¿Estarán todas las cosas que aprecio todavía allí?

¿Quién lleva la antorcha que debemos dejar atrás?

Preguntas interminables llenando mi mente

estoy mirando hacia atrás

En la vida que he tenido

Ahora mirando hacia adelante

Sé que debería estar contento

Los recuerdos parecen llenar mis días

El futuro está al acecho en una neblina multitudinaria

Me gusta pensar que todo está bajo mi control

Pero esta incertidumbre está pasando factura

estoy mirando hacia atrás

estoy mirando hacia atrás

estoy mirando hacia atrás

estoy mirando hacia atrás

estoy mirando hacia atrás

estoy mirando hacia atrás