Myr - Khold

Ut over vasstrukken veg, over myr

Ut som et utsultet døende dyr

Inn i damp og dis og skygge

Fra det ynkelige trygge

Hule tegn fra skjulte ugler

Fjerne skrik fra nattens fugler

Holder natten var til våke

Hyllet inn i fuktig tåke

Myr som slukker, liv som svinner

Skogens styrke truer, vinner

Henterens hånd er varm og stø

Han lar seg drukne, men aldri dø

Sobre un camino inundado, sobre un pantano

Parece un animal moribundo hambriento.

En vapor y niebla y sombra

De la lamentable caja fuerte

Señales huecas de búhos escondidos

Quita los gritos de los pájaros de la noche

Mantener la noche despierta

Envuelto en niebla húmeda

Pantano que se apaga, vida que se desvanece

La fuerza del bosque amenaza, gana

La mano de la camioneta es cálida y estable.

Se ahoga, pero nunca muere.