Save Us - Khadja Nin

Usijidanganye yo mawe

Njiya ile siyo njiya yeto

Ba politike ba sasa ba for myself

Batamaliza bantu

Kila umija mama

Anataka tu modele ya ulaya

Ju modele ya kwetu ya zamani sana

Hatutake kuyijuwa

Ndugu kama juzi

Tukamatane mukono tu save us

Watoto wa Afrika

Tukamatane mukono tu save us

Afrika waca liya

Afrika yetu yoma

Inaliya macozi mama

Ju modele toka mbali ya pisha nijitiye

Inaconganisha bantu

Wazehe wa kwetu yo maweye

Wanasema na masemo yao

Que tukamatane mukono na busayidiyane

Ju ni desturi yetu

Ndugo kama juzi

No te engañes, madre

Ese camino no es nuestro camino

Los politicos del mundo son para mi

no han acabado con la gente

Cada vez que vienes mamá

Solo quiere un modelo europeo.

Este es un modelo muy antiguo para nosotros.

no queremos saberlo

hermanos como ayer

Unamos nuestras manos y solo sálvanos

niños africanos

Unamos nuestras manos y solo sálvanos

África fue devastada

Nuestra África está seca

Las lágrimas brotan de los ojos de mi madre

Ju modele desde lejos pisha nijitiye

Confunde a la gente

Nuestros viejos de antaño

hablan con sus palabras

Unamos nuestras manos con el antisemitismo

Ju es nuestra costumbre

Ndugo como ayer