Persephone -

Persephone, Persephone

Speak to me your mysteries

I’ll eat from the pomegranate seeds

From the seeds, From the seeds

Of your womb

Queen of the Underworld

You guard the secrets of the dead

I’ve paid my coin to Charon

I’ve crossed the River Styx

Won’t you speak to me

Speak to me your mysteries

Dreams are hidden in the darkness

Guide me to the halls of Hades

Daughter of Demeter

Take my hand into the night

Won’t you speak to me

Speak to me your mysteries

Perséfone, Perséfone

Háblame de tus misterios

Comeré de las semillas de granada

De las semillas, De las semillas

de tu vientre

reina del inframundo

Guardas los secretos de los muertos

He pagado mi moneda a Caronte

He cruzado el río Styx

no me hablas

Háblame de tus misterios

Los sueños están escondidos en la oscuridad

Guíame a los pasillos de Hades

Hija de Deméter

Toma mi mano en la noche

no me hablas

Háblame de tus misterios