Peaceweaver - Kate Price

Upon a hill, above a town

A young girl sits, her head bowed down

Asking «when will it cease, this troubled time?»

And leave her land in peace

And in the spring, before their power

Into hear hair she weaves the flowers

And with open hand, she walks her land

Her destiny to find

It is arranged, the plans are set

Into a warring clan she’s wed

She’s a human bridge to stop the flow

Of blood upon their fields

With summer sun, she wears a crown

Her maidens dress now a foreign gown

And it’s her body she lays down

She’s a weaver of peace

But war returns, again and again

One battle claims her family’s men

Sons, husband, brothers, father, all

To each other swords they fall

With autumn wind upon the pyre

She weaves their arms before the fire

To set them free her sole desire

She’s a weaver of peace

And with the snow she takes her leave

To heal herself she sits to weave

A tapestry her tale to tell

And give her grief to time

Her long hair shorn as golden thread

She weaves a story of her dead

That those who see may choose peace instead

She’s a weaver of peace

Sobre una colina, sobre un pueblo

Una niña sentada, con la cabeza inclinada

Preguntar «¿cuándo cesará este tiempo turbulento?»

Y dejar su tierra en paz

Y en la primavera, ante su poder

En el cabello oye ella teje las flores

Y con la mano abierta, camina su tierra

Su destino para encontrar

Está arreglado, los planes están hechos

en un clan en guerra con el que se casó

Ella es un puente humano para detener el flujo

De sangre sobre sus campos

Con sol de verano, lleva una corona

Sus doncellas visten ahora un vestido extranjero

Y es su cuerpo el que se acuesta

Ella es una tejedora de paz

Pero la guerra vuelve, una y otra vez

Una batalla reclama a los hombres de su familia.

Hijos, esposo, hermanos, padre, todos

El uno al otro espadas caen

Con viento de otoño sobre la pira

Ella teje sus brazos ante el fuego

Para liberarlos su único deseo

Ella es una tejedora de paz

Y con la nieve se despide

Para curarse se sienta a tejer

Un tapiz de su historia para contar

Y darle pena al tiempo

Su pelo largo rapado como un hilo de oro

Ella teje una historia de sus muertos

Para que los que ven elijan la paz en su lugar

Ella es una tejedora de paz