Signals - Kate Havnevik

Angry boy peeping through the blinds

Always falling, never flies

Open palms closing into fists

Hating brother in the crysallis

I can’t figure you out

I don’t know what you’re about

Still I’m not letting go of you

Tell me how did it come to this

Painful silence, shadowed innocence

I can’t figure you out

I don’t know what you’re about

Still I’m not letting go of you

You won’t lacking me out

Would I recognize you now

Still I’m not giving up on you

Lonely angel

How do you do it out

Tainted angel

Come on out

All alone, christmas in the dark

I couldn’t reach you but I’ll never stop

Calling to you

I can’t figure you out

I don’t know what you’re about

Still I’m not letting go of you

You won’t lacking me out

Would I recognize you now

Still I’m not giving up on you

Muchacho enojado que mira furtivamente a través de las persianas

Siempre cayendo, nunca vuela

Palmas abiertas cerrándose en puños

Odiando al hermano en el crysallis

no puedo descifrarte

no se de que tratas

Todavía no te dejaré ir

Dime cómo llegó a esto

Silencio doloroso, inocencia ensombrecida

no puedo descifrarte

no se de que tratas

Todavía no te dejaré ir

No me faltarás

¿Te reconocería ahora?

Todavía no me rendiré contigo

Ángel solitario

¿Cómo lo haces?

ángel contaminado

Ven afuera

Solo, navidad en la oscuridad

No pude alcanzarte pero nunca me detendré

llamándote

no puedo descifrarte

no se de que tratas

Todavía no te dejaré ir

No me faltarás

¿Te reconocería ahora?

Todavía no me rendiré contigo