Never Too Far - Kapel Maister

Your time goes by

And years slowly pass

In days of light and darkness

You learn the ways of life

Everyday you win or loose

Every time there is a fight

You grow up trying to find

A meaning for your troubled life

You believe happiness will come

When that golden dream is fulfilled

In the black, unknown future

But someday your dreams won’t shine anymore

Don’t waste your tears because

You were blind but now you realize

The uncertain future is nothing to worry about

Everything you need is right by your side

True friends and those who care about you

The ones that are never too far

Your are peaceful and finally can see

There is so much more to learn because

Now you know the meaning of life

Dark times are gone

It’s time to smile

When your friend comes

Don’t say a word

Just close your eyes and thank god

For those you have

Devoted to our Kapel Maister

tu tiempo pasa

Y los años pasan lentamente

En días de luz y oscuridad

Aprendes los caminos de la vida

Todos los días ganas o pierdes

Cada vez que hay una pelea

Creces tratando de encontrar

Un sentido para tu vida problemática

Crees que la felicidad vendrá

Cuando ese sueño dorado se cumpla

En el futuro negro y desconocido

Pero algún día tus sueños ya no brillarán

No desperdicies tus lágrimas porque

Estabas ciego pero ahora te das cuenta

El futuro incierto no es motivo de preocupación

Todo lo que necesitas está a tu lado

Los verdaderos amigos y aquellos que se preocupan por ti.

Los que nunca están demasiado lejos

Estás en paz y finalmente puedes ver

Hay mucho más que aprender porque

Ahora sabes el significado de la vida

Los tiempos oscuros se han ido

es hora de sonreir

cuando llega tu amigo

no digas una palabra

Cierra los ojos y agradece a Dios

Para los que tienes

Dedicado a nuestro Kapel Maister