Um Sexto - Käp

Está escuro, está escuro, eu estou na escuridão

Não tinha medo do escuro e descobri a depressão

E é tão duro, tão duro, encurto a duração

Para que o tempo passe e eu não pense em passar à execução

Eu não sei se a tenho a não, pode estar só de passagem

Mas sei que a cada trovão eu vejo sempre a mesma imagem

(e) não é nada que eu já tenha visto

Então eu parto do princípio que é algo que só se encontra noutro sítio

Diz-me onde, diz-me onde que eu quero ir lá

Troco por tudo o que eu tenho cá, vou a voar

Ou suster a respiração por 10 minutos

Só não queria ser injusto para quem eu prometi não pregar mais sustos

Não sei o meu custo mas o custo da vida

É tanto menor quanto menos fizeres para que sorrias

Sempre que entra a trovoada chegam dois novos amigos

E são os dois diabos pelo que eu tenho visto

Eles querem-me tirar as dúvidas e aceito

Porque eu só quero tirar todo este peso do peito

Eles dizem que é só carregar e já está feito

Mas eu sempre falhei tudo e só vou acertar à sexta

Até lá vou ansiar e fumar para ir morrendo

Talvez faça com que cada vez que falhe doa menos

Da forma que eu vejo o tempo vai-nos matando

Por sabermos que o respirarmos é irmos sofrendo

Só vejo um sexto de possibilidades

Só vejo um sexto, um sexto de possibilidades

Só vejo um sexto de possibilidades

Só vejo um sexto, um sexto de possibilidades

(Eu) só vejo um sexto de possibilidades

Só vejo um sexto, um sexto de possibilidades

Só vejo um sexto de possibilidades

Só vejo um sexto, um sexto, um sexto

Quanto tempo o lugar que deixas permanece vazio

Nunca depende só de ti e do que fizeste vivo

Em parte também cabe aos que não partem ver o teu brilho

E se a falta dele faz o que ainda falta mais sombrio

A grande luta que travo é comigo

Logo não sei se ganhá-la vai chegar a fazer sentido

Sinto que tenho corrido muito, na passada certa

Mas de olhos fechados logo não sei se já passei a meta

E no entanto talvez falte tanto, eu já estou ofegante

E não escondo que não encontro tanto encanto

Aquilo que noutros tempos eram uns tantos motivos para sorrir

Hoje é o que me desmotiva e põe num canto

Talvez tenha criado algo grande

Mas pecado por só ter pensado em enchê-lo e não como anda

Resultado: um barco gigante

Já só remo, nem há leme e ninguém que me ajude a levar isto avante

E nestes dias vem o que não vinha antes

Um desejo apertado de ir de livre vontade para a prancha

E quem me empurra sou eu próprio, sem ajudas

Sendo eu a pessoa que mais me julga

Não sei o que é que julgas que fazes com o que tens dito

Há 6 espaços, 5 vazios, só um está preenchido

E à pala disto ou encho tudo agora e resolvo-me já

Ou deixo a roleta jogar 1/6 de possibilidades

Está oscuro, está oscuro, estoy en la oscuridad

No le tenía miedo a la oscuridad y descubrí la depresión.

Y es tan duro, tan duro, acorto la duración

Para que pase el tiempo y no piense en pasar a la ejecución

No se si lo tengo o no, puede ser solo de paso

Pero se que con cada trueno siempre veo la misma imagen

(y) no es nada que haya visto

Parto del principio de que es algo que solo puedes encontrar en otros lugares.

Dime dónde, dime dónde quiero ir allí

Lo cambiaré por todo lo que tengo aquí, volaré

O contener la respiración durante 10 minutos

Simplemente no quería ser injusto con la persona a la que prometí no asustar más.

No sé mi costo, pero el costo de la vida

Es tanto más pequeño cuanto menos haces para hacerte sonreír

Cada vez que llega una tormenta, llegan dos nuevos amigos.

Y son los dos demonios por lo que he visto

Quieren despejar mis dudas y acepto

Porque solo quiero quitarme todo este peso del pecho

Dicen que solo cargues y listo

Pero siempre he fallado en todo y solo lo haré bien el viernes

Hasta entonces, desearé y fumaré para morir.

Tal vez hace que me duela menos cada vez que fallo

A mi modo de ver, el tiempo nos está matando

Porque sabemos que respirar es sufrir

Solo veo una sexta parte de posibilidades

Solo veo una sexta, una sexta de posibilidades

Solo veo una sexta parte de posibilidades

Solo veo una sexta, una sexta de posibilidades

(yo) solo veo una sexta parte de posibilidades

Solo veo una sexta, una sexta de posibilidades

Solo veo una sexta parte de posibilidades

Solo veo un sexto, un sexto, un sexto

¿Cuánto tiempo permanece vacío el lugar que dejas?

Nunca depende de ti y de lo que hiciste con vida.

En parte también le toca a los que no dejan de ver tu brillo

Y si la falta de él hace que lo que es aún más oscuro

La gran pelea que estoy peleando es conmigo

Así que no sé si ganarlo tendrá sentido.

Siento que he estado corriendo mucho, al ritmo correcto

Pero con los ojos cerrados, no sé si ya pasé la meta

Y, sin embargo, tal vez hay tanto por recorrer, ya estoy sin aliento

Y no escondo que no le encuentro tanto encanto

Que en otros tiempos fueron tantos motivos para sonreir

Hoy es lo que me desanima y me arrincona

Tal vez creó algo grande

Pero es una lastima por solo pensar en llenarlo y no en como va

Resultado: un barco gigante

Solo estoy remando ahora, no hay timón ni nadie que me ayude a llevar a cabo esto.

Y en estos días viene lo que no vino antes

Un fuerte deseo de ir voluntariamente al tablón.

Y soy yo quien me empuja, sin ayuda

Ya que soy la persona que mas me juzga

No sé qué crees que estás haciendo con lo que has estado diciendo

Hay 6 espacios, 5 vacíos, solo uno está lleno

Y de acuerdo con esto, o lo lleno todo ahora y lo decido enseguida.

O dejo que la ruleta juegue 1/6 de las posibilidades