
A continuación la letra de la canción O Silêncio Artista: Käp Con traducción
Texto original con traducción
Käp
Depende, depende da interioridade de cada um
Eu, ao vir-me embora, dei muitas graças a Deus por ver aquela aguarela
maravilhosa num quadro que eu não sei descrever, e dei graças a Deus por ter
inteligência para ver!
O silêncio não me assusta, eu vivo num constante
Não tenho nada para dizer e não sou ignorante
Ao ponto de falar sem saber só porque me está a apetecer
Olha que eu não esqueço o que digo, memória de elefante
Ficas calado para poder estar amuado enquanto
Eu escrevo tudo para poder ficar calado
Falar assusta-me tanto que ignoro o meu passado
Ao ponto de pensares que nasci ontem por saberes que eu parto
Guardo as palavras para mim para nunca me faltarem
Viro a cara aos que mais amo para nunca me culparem
De os ter enganado e levado à confusão mental
Porque o fundamental é estar bem acordado
Mas hoje o que é normal é não ter cabedal
Para este vendaval que nos deixa de rastos
Porque até haver final, aquilo que é geral
É andar em espiral a cair no buraco
Queres entrar e tens uma palavra-passe
Eu tenho a chave do cofre com todas as palavras-chave
Não me adianta de nada porque eu só preciso de uma
E aqui não tenho nenhuma que abra esta fechadura
«Passo» e quando passo em bluff tu não analisas
Que quando eu passo a palavra me tou a cagar para as fichas
Não sabias que eu só jogo porque não tenho sorte nem azar
Simplesmente não perco, aposto pouco e forte
Nesta sala (há) alguém disposto a dar-me ensino
E na maior parte dos dias de mim nem vê um sorriso
Nem sequer um exercício mas isso já é diário
Tentar fazer mais sentido com menos vocabulário
Tento arranjar direções mas sem ter as coordenadas
E quero obter respostas com as perguntas erradas
«stora, ajude-me, ainda não percebo isto»
«você não percebeu foi que já tinha percebido»
O silêncio não me assusta
O silêncio não me assusta não
Fico melhor sozinho, só a falar comigo
Faz silêncio que eu não quero confusão
Não quero desistir, mas se eu não tenho pulmão
Para correr atrás de nada vivo na desilusão
Por saber o que eu consigo e ver aquilo que eu não faço
E em cada dia vazio esvazio mais um maço
Queimo o tempo com cigarros queimados que me dão tempo
Que se fumados lentamente deixam-me a pensar e tento
Começar a considerar deixar de fumar porque penso
Que para poder viver preciso de tempo
Dos cigarros aos beats sou tudo eu que faço
Com as minhas mãos que um dia te podem dar um abraço
E caso o destino não nos meça com régua
Eu sou maior e não tenho tecido branco para tréguas
Prendo-me a isto mas não me arrendo nem me rendo
Ás evidências porque eu estou certo, não aprendo
A dar respeito ao que é alheio, conheço este meio
E se vens à procura de podres, man, acertaste em cheio
Foge!
Estou com pressa e tenho a vida para apanhar
Eu corro mas ela diz-me que não tem sítios para parar
E mesmo que eu a apanhasse ainda não tirei o passe
Por isso fico parado só a vê-la passar
Mais vale estar sozinho do que mal acompanhado
Eu ando sempre sozinho e sempre mal acompanhado
Não compensa ter um grupo, há sempre um que come tudo
E depois ficamos todos gordos o caralho
Eu não sou cego, sei que tenho olhos postos
Por isso vão ouvindo os velhos até que saiam os novos
Eu quero buzz com cuidado para não sair furado
E tu chamas-me promessa e eu nunca te prometi nada
Pé atrás só para o caso, ando preparado
Para que um dia isto corra mal e me deixe atrasado
Eu não vivo do passado, ele é que vive de mim
E agora já nem sopro o fumo ele é que quer sair daqui
Tento fazer mais sentido com menos vocabulário
E é por isso que eu não falo e ainda faço sentido
Depende, depende de la interioridad de cada uno
Al salir le agradecí mucho a Dios por ver esa acuarela
maravilloso en un escenario que no sé cómo describir, y le agradecí a Dios por haberme
inteligencia para ver!
El silencio no me asusta, vivo en una constante
No tengo nada que decir y no soy ignorante.
Hasta el punto de hablar sin saber solo porque me da la gana
Mira, no me olvido de lo que digo, la memoria de un elefante
Te quedas callado para poder enfurruñarte mientras
Escribo todo para poder permanecer en silencio.
Hablar me asusta tanto que ignoro mi pasado
Hasta el punto de pensar que nací ayer porque sabes que me voy
Me guardo las palabras para no perderlas nunca.
Aparto mi rostro de los que más amo para que nunca me culpen
Habiéndolos engañado y llevado a la confusión mental.
Porque lo fundamental es estar bien despierto
Pero hoy lo normal es no tener cuero
Por este vendaval que nos deja en nuestras huellas
Porque hasta que haya un final, lo que es general
Es caminar en espiral cayendo en el agujero.
Quieres entrar y tienes contraseña
Tengo la clave segura con todas las palabras clave.
No me sirve porque solo necesito uno
Y aquí no tengo uno que abra este candado
«Pasa» y cuando paso de farol no analizas
Que cuando paso la palabra me importan una mierda las cartas
¿No sabías que solo juego porque no tengo ni suerte ni mala suerte?
Simplemente no pierdo, apuesto pequeño y fuerte
En esta habitación (hay) alguien dispuesto a enseñarme
Y la mayoría de los días ni siquiera veo una sonrisa
Ni siquiera un ejercicio, pero eso ya es cosa de todos los días.
Tratando de tener más sentido con menos vocabulario
Trato de obtener direcciones pero sin tener las coordenadas
Y quiero obtener respuestas con las preguntas equivocadas
«stora, ayúdame, todavía no entiendo esto»
"no te diste cuenta fue que ya te diste cuenta"
El silencio no me asusta
El silencio no me asusta
Estoy mejor solo, hablando solo
Cállate, no quiero confusión.
No quiero rendirme, pero si no tengo los pulmones
Correr tras cualquier cosa viva en la desilusión
Por saber lo que puedo hacer y ver lo que no puedo hacer
Y en cada día vacío vacío otro paquete
Quemo tiempo con cigarrillos quemados que me dan tiempo
Que, si se fuma despacio, me hace pensar y pruebo
Empezar a considerar dejar de fumar porque creo
Que para vivir necesito tiempo
De cigarrillos a ritmos, es todo lo que hago
Con mis manos que un día te pueda dar un abrazo
Y si el destino no nos mide con regla
Soy mayor y no tengo tela blanca para tregua
Me apego a esto pero no me rindo ni me rindo
A la evidencia porque tengo razón, no aprendo
Para dar respeto a lo que es ajeno, lo sé de esta manera
Y si estás buscando cosas podridas, hombre, lo lograste
¡Huir!
Tengo prisa y tengo vida para alcanzar
Corro pero ella me dice que no tiene donde parar
E incluso si lo atrapé, todavía no obtuve el pase
Por eso me limito a esperar y verla pasar.
Es mejor estar solo que mal acompañado
Siempre estoy solo y siempre mal acompañado.
No vale la pena tener un grupo, siempre hay uno que se come todo.
Y luego todos nos pusimos tan jodidamente gordos
No estoy ciego, sé que tengo ojos puestos
Por eso escuchan a los viejos hasta que salen los nuevos
Quiero zumbar con cuidado para no atascarme.
Y me llamas promesa y nunca te prometí nada
Da un paso atrás por si acaso, estoy preparado
Para que un día esto salga mal y me deje atrás
Yo no vivo del pasado, el vive de mi
Y ahora ni le tiro el humo, se quiere ir de aqui
Trato de tener más sentido con menos vocabulario.
Y es por eso que no hablo y todavía tengo sentido
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos