Vela Slov - Kali

Aj rokoch neviem s tým prestať.

Každú noc mysľou na cestách.

Stojím na podivných miestach,

už ani nepamätám kedy som ju prespal.

Zatvorené oči ale bez sna,

nechápem kto má za čo trestá.

Pomáhať už neni v móde dneska,

oceán bez konca chýbajú nám veslá.

Milión otázok v hlave mám stále, no aj keď na ne nájdem odpoveď nič sa nezmení.

Mám ruky zviazené, som nemý a len štyri steny okolo, neverím

už nikomu, ničomu to je tá daň prvej ceny a viem, že sa mením,

no skús sa na to pozrieť mojími očami — pochopiť príčiny zmeny.

Veľa slov nepovedaných, dusím furt v sebe čo chcel by som dať von,

dokedy som zvedavý, budem vládať utláčať ten nápor.

Už ma to fakt nebaví po nociach byť hore, biť sa so spánkom,

raz sa to musí prevaliť a nájdem odpovede, ktoré sú pod zámkom.

Veľa ľudí vyčíta, že nechcem byť s nimi,

odpísal som ich a viac už nechcem byť pri nich.

Je mi jedno, že hovoria o mne, že som vinník,

to čo nefunguje predsa nebudeme siliť.

Bohatý je ten, ktorý má tú lásku a tú rodinu — s tým s vami som za jedno.

Ale prečo sa mi potom ozývate len vtedy, keď sa nedarí a chýba na šeky a jedlo.

A hneď ako človek dá, urobíte pá a jak je rok dlhý neozvete sa,.

nemôžete čakať, že sa budem tváriť ako rodina, už nie som jeden z vás.

Každú noc rozmýšľam ako to mohlo tak ďaleko zájsť, že sa nevieme nájsť,

ale asi to tak malo byť, že sa cudzí ľudia stáli z nás.

Veľa slov nepovedaných, dusím furt v sebe čo chcel by som dať von,

dokedy som zvedavý, budem vládať utláčať ten nápor.

Už ma to fakt nebaví po nociach byť hore, biť sa so spánkom,

raz sa to musí prevaliť a nájdem odpovede, ktoré sú pod zámkom.

Stále sa s tým neviem zmieriť,

snáď je hore v pokoji a mieri.

Stále mu nedokážem veriť,

možno, keby bolo keby, ale keby neni.

A aké by to bolo, keby bola tu so mnou, čo by bolo so mnou, chcem to vrátiť

dozadu a pustiť život slow motion,

moc toho na duši mám, čo by som povedal milión slov von.

Spolu s ňou odišlo kus zo mňa,

všetko to, čo bolo vystavané z lásky so zemou som zrovnal.

Už neviem aké je to byť normál, niekedy mám pocit, že žijem len pre moment,

keď príde po mňa.

Som jak duša, ktorá nevie nájsť pokoj,

pane Bože neverím, už je to toľko rokov.

Pochop, že ten cit vo mne zdochol

vtedy, keď ten môj svet zmenil sa na popol.

Veľa slov nepovedaných, dusím furt v sebe čo chcel by som dať von,

dokedy som zvedavý, budem vládať utláčať ten nápor.

Už ma to fakt nebaví po nociach byť hore, biť sa so spánkom,

raz sa to musí prevaliť a nájdem odpovede, ktoré sú pod zámkom.

Veľa slov nepovedaných, dusím furt v sebe čo chcel by som dať von,

dokedy som zvedavý, budem vládať utláčať ten nápor.

Už ma to fakt nebaví po nociach byť hore, biť sa so spánkom,

raz sa to musí prevaliť a nájdem odpovede, ktoré sú pod zámkom.

No puedo detenerlo durante años.

Piensan en el camino todas las noches.

Estoy en lugares extraños

Ya ni siquiera recuerdo cuando dormí con ella.

Ojos cerrados pero sin sueño

No entiendo quién tiene lo que castiga.

Ayudar ya no está de moda hoy en día,

el océano es infinito, nos faltan remos.

Todavía tengo un millón de preguntas en mi cabeza, pero incluso si encuentro la respuesta, nada cambiará.

Tengo las manos atadas, soy tonto y solo cuatro paredes alrededor, no creo

nadie, no es más que el impuesto al primer premio y sé que estoy cambiando,

pero trate de mirarlo con mis propios ojos, para comprender las causas del cambio.

Un montón de palabras no dichas, todavía estoy sofocando lo que me gustaría sacar,

mientras tenga curiosidad, gobernaré para oprimir la embestida.

Realmente no me gusta estar arriba por la noche peleando por dormir,

una vez que tenga que darse la vuelta y encontraré las respuestas que están bajo llave.

Mucha gente me culpa por no querer estar con ellos,

Los descarté y ya no quiero estar con ellos.

No me importa si dicen que soy un culpable,

lo que no funciona no nos hacemos más fuertes.

El rico es el que tiene ese amor y esa familia - contigo no me importa.

Pero entonces por qué me llamas sólo cuando falla y falta cheques y comida.

Y tan pronto como una persona da, haces viernes y no sabes cuánto tiempo es.

no puedes esperar que luzca como una familia, ya no soy uno de ustedes.

Todas las noches me pregunto cómo pudo llegar tan lejos que no podemos encontrarnos,

pero probablemente se suponía que los extraños se convertían en nosotros.

Un montón de palabras no dichas, todavía estoy sofocando lo que me gustaría sacar,

mientras tenga curiosidad, gobernaré para oprimir la embestida.

Realmente no me gusta estar arriba por la noche peleando por dormir,

una vez que tenga que darse la vuelta y encontraré las respuestas que están bajo llave.

Todavía no puedo aceptarlo,

tal vez esté arriba en paz y en paz.

Todavía no puedo confiar en él

tal vez si lo fuera, pero si no lo fuera.

Y como sería si ella estuviera aquí conmigo, que sería conmigo, quiero devolverlo

retrocede y suelta la vida a cámara lenta

Tengo mucho en mi alma que diría un millón de palabras por ahí.

Un pedazo de mí se fue con ella,

Arrasé todo lo que fue construido por amor a la tierra.

Ya no sé lo que es ser normal, a veces siento que solo estoy viviendo un momento,

cuando viene detrás de mí.

Soy como un alma que no puede encontrar la paz,

Dios, no puedo creer que hayan pasado tantos años.

Entender que el sentimiento murio dentro de mi

cuando mi mundo se convirtió en cenizas.

Un montón de palabras no dichas, todavía estoy sofocando lo que me gustaría sacar,

mientras tenga curiosidad, gobernaré para oprimir la embestida.

Realmente no me gusta estar arriba por la noche peleando por dormir,

una vez que tenga que darse la vuelta y encontraré las respuestas que están bajo llave.

Un montón de palabras no dichas, todavía estoy sofocando lo que me gustaría sacar,

mientras tenga curiosidad, gobernaré para oprimir la embestida.

Realmente no me gusta estar arriba por la noche peleando por dormir,

una vez que tenga que darse la vuelta y encontraré las respuestas que están bajo llave.