Pulsation - Kaipa

I went to see Rebeca

She’s busy dancing in the streets

She’s dreaming of a future

Se’s entering stages all around the world

I pass the railway station

I’ll let people busy on their way

I saw Orlando

A man collecting money for the poor

And suddenly the sky breaks up

I feel the warmth from the sun

It finds it’s way into my heart

Awakes the sleeping corners of my day

Wheels keep spinning

There’s always a new beginning

Round the corners we pass

Beyond the end of this day

In a pulsation within a snapshot we grasp

I crossed the square

The market place

With an apple in my hand

The booths are overflowing

With different fruits from all around the world

I watch the children rushing

They fill their gap with playful noise

A mirror of my own youth

So long agonstill seems like yesterday

And suddenly the sky breaks up

I feel the warmth from the sun

It finds it’s way into my heart

Awakes the sleeping corners of my day

Wheels keep spinning

There’s always a new beginning

Round the corners we pass

Beyond the end of this day

fui a ver a rebeca

Ella está ocupada bailando en las calles

Ella está soñando con un futuro

Los escenarios de entrada de Se en todo el mundo

Paso la estación de tren

Dejaré a la gente ocupada en su camino

yo vi orlando

Un hombre recogiendo dinero para los pobres.

Y de repente el cielo se rompe

Siento el calor del sol

Encuentra su camino en mi corazón

Despierta los rincones dormidos de mi día

Las ruedas siguen girando

Siempre hay un nuevo comienzo

A la vuelta de las esquinas pasamos

Más allá del final de este día

En una pulsación dentro de una instantánea captamos

crucé la plaza

El mercado

Con una manzana en mi mano

Las cabinas están a rebosar

Con diferentes frutas de todo el mundo.

Veo a los niños corriendo

Llenan su hueco con ruido juguetón

Un espejo de mi propia juventud

Tan largo agontodavía parece que fue ayer

Y de repente el cielo se rompe

Siento el calor del sol

Encuentra su camino en mi corazón

Despierta los rincones dormidos de mi día

Las ruedas siguen girando

Siempre hay un nuevo comienzo

A la vuelta de las esquinas pasamos

Más allá del final de este día