A continuación la letra de la canción (Who's Gonna Be The) Next Victim Artista: Jurassic 5 Con traducción
Texto original con traducción
Jurassic 5
Tuna my brother they don’t understand, they just don’t understand,
I mean we dropped this tape superb and MC’s still had the nerve
???
told the hunnies they was hype but wasn’t his type and they still wasn’t
with it, but I think we can give 'em another chance
So what I want you to do is step behind this mic and show 'em why you’re called
The Victim Of A Brainstorm
The professor thinks globally
But acts locally
You’re just a local who be trying to kick it vocally
But I hope you ???
thirst is ludicrous
Stop drinking my lyrics and save some for the tuna fish
I know you wish this was a charity function
But this ain’t no luncheon
So stop munching you munchkin
Cause every line is mine
They ain’t yours
And as I pause
Hold your applause
And listen to 2na first
As I go through my verse
I lyrically prove that I’m as deep as the universe
Rappers are the targets and this is how we pick them
Yo, 2na, role manager Steff Money just stepped in the house, so you know you
gotta give 'em a shout out
But remember, don’t sleep on these rappers out here
What a sight to see, Uni-ty makes a tape
But deaths step, honey step, Money counts the paper
So escape the violence, cause he’ll damage ya
I can’t deny, I rely on my role manager
Steff on standby
In case hands fly
He causes heads to fly
So kiss your dreads good-bye
If you got some
Cause when Steff gets dumb
He’ll burst ear drums
For those that don’t hum
Along with us, the song was just a trend
Black, you voice will crack like Just a Friend
Scared speechless and what was funny was
You freak when you seen how large Steff Money was
Imma alert another
If Steff hurt another
He’ll go to jail for pre-meditated murder, brother
And dirt’ll cover the corners of your coffin
Life is like a train
You get off when you feel fast pain
It could be your last pain
As I reign and remain like a grass stain
Unrinsed
And it’s been fun since
I get no nonense
Cause I got gun sense
Seems enough to cap ya trap shut
You’ll need a snatch shot
To capture my rap spot
If not think with me
Video link with me
Imma let you know about your idiosyncrasies
Boy, you’re lazy
Too damn passive
Loose with the same excuse the whole class gives
Your ass lives on last minute decisions
As a result you can’t envision
Success, yes you’re mentally sick, Jim
Yeah, I like that 2na, but check this out, since the audience is listening,
I think you should let 'em know a little bit about yourself
And while you’re at take 'em on a trip through your thoughts
Perhaps we can continue this journey like Russell’s rhapsody
Lyrics I bred are just threads in my tapestry
You might collapse if we continue the synapses see
Chali’s policies have intoxicating quality
Like puffing buddha
So numb your ???
Lyrical liquid is released in a thin spray
Inflicting pain with the strength of Kunta Kinte
I may be thin but I burn like ???
I then say that buddha’s not a bandit
Ideas equal cities and sess is the mass transit
Taking you on journeys beyond what you see and feel
Using metaphors as lyrical vehicles
To see that you’ll get acquainted
Face it, it’s slammin' ain’t it?
Pictures I painted leave your brain contaminated
With dreams of gentle streams and lyrical trickle
Tenderonis are phonier than a plastic nickel
At the flick of a Bic trick elastic tickles
And I put you kosher like Vlasic pickles
I’m the stork in this
So go ahead, put a fork in this
This is my fantasy and I’m Mr. Roarke in this
Robert Bork I insist can kiss the Jimbrowski
That’s right, who’s gonna be the next victim, we taking on all comers
The audience is listening to THX, a Lucasfilm production
Tuna mi hermano no entienden, simplemente no entienden,
Quiero decir, lanzamos esta cinta excelente y los MC todavía tenían el valor
???
les dijo a los hunnies que estaban entusiasmados pero que no eran su tipo y todavía no lo eran
con él, pero creo que podemos darles otra oportunidad
Entonces, lo que quiero que hagas es colocarte detrás de este micrófono y mostrarles por qué te llaman.
La víctima de una tormenta de ideas
El profesor piensa globalmente
Pero actúa localmente
Eres solo un local que está tratando de patearlo vocalmente
Pero espero que tu ???
la sed es ridícula
Deja de beber mis letras y guarda un poco para el atún
Sé que desearías que esto fuera una función benéfica
Pero esto no es un almuerzo
Así que deja de masticarte munchkin
Porque cada línea es mía
no son tuyos
Y mientras hago una pausa
Aguanta tus aplausos
Y escucha 2na primero
Mientras paso por mi verso
Pruebo líricamente que soy tan profundo como el universo
Los raperos son los objetivos y así es como los elegimos
Yo, 2na, el gerente de funciones Steff Money acaba de entrar en la casa, así que sabes que
tengo que darles un saludo
Pero recuerda, no te duermas con estos raperos aquí
Qué espectáculo para ver, Uni-ty hace una cinta
Pero las muertes paso, paso cariño, el dinero cuenta el papel
Así que escapa de la violencia, porque te hará daño
No lo puedo negar, confío en mi administrador de roles
Steff en modo de espera
En caso de que las manos vuelen
Él hace que las cabezas vuelen
Así que despídete de tus rastas
Si tienes algo
Porque cuando Steff se vuelve tonto
Reventará los tímpanos
Para los que no tararean
Junto con nosotros, la canción era solo una tendencia.
Black, tu voz se romperá como solo un amigo
Asustado sin palabras y lo gracioso fue
Te asustas cuando ves lo grande que era Steff Money
Voy a alertar a otro
Si Steff hirió a otro
Irá a la cárcel por asesinato premeditado, hermano.
Y la suciedad cubrirá las esquinas de tu ataúd
La vida es como un tren
Te bajas cuando sientes un dolor rápido
Podría ser tu último dolor
Mientras reino y permanezco como una mancha de hierba
sin enjuagar
Y ha sido divertido desde
No entiendo tonterías
Porque tengo sentido de las armas
Parece suficiente para cerrar la trampa
Necesitarás una toma instantánea
Para capturar mi spot de rap
si no piensa conmigo
Enlace de video conmigo
Voy a dejarte saber sobre tus idiosincrasias
Chico, eres flojo
Demasiado malditamente pasivo
Suelta con la misma excusa que da toda la clase
Tu trasero vive de decisiones de última hora
Como resultado, no puedes imaginar
Éxito, sí, estás mentalmente enfermo, Jim
Sí, me gusta eso 2na, pero mira esto, ya que la audiencia está escuchando,
Creo que deberías hacerles saber un poco sobre ti.
Y mientras estás en llévalos en un viaje a través de tus pensamientos
Tal vez podamos continuar este viaje como la rapsodia de Russell.
Las letras que crié son solo hilos en mi tapiz
Podrías colapsar si continuamos con las sinapsis ver
Las políticas de Chali tienen calidad embriagadora
como buda inflado
Así que adormece tu ???
Líquido lírico se libera en un fino rocío
Infligiendo dolor con la fuerza de Kunta Kinte
Puedo ser delgado pero ardo como ???
Entonces digo que Buda no es un bandido
Ideas equivalen a ciudades y sess es el transporte público
Llevarte en viajes más allá de lo que ves y sientes
Usar metáforas como vehículos líricos
Para ver que te familiarizarás
Acéptalo, está golpeando, ¿no?
Las imágenes que pinté dejan tu cerebro contaminado
Con sueños de corrientes suaves y goteo lírico
Los tenderonis son más falsos que una moneda de cinco centavos de plástico
En el movimiento de un truco Bic cosquillas elásticas
Y te puse kosher como pepinillos Vlasic
Soy la cigüeña en esto
Así que adelante, pon un tenedor en esto
Esta es mi fantasía y soy el Sr. Roarke en este
Robert Bork, insisto, puede besar a Jimbrowski
Así es, quién será la próxima víctima, nos enfrentamos a todos los interesados
El público está escuchando THX, una producción de Lucasfilm
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos